Traduction de «kaarslicht en uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Edwardiaanse landhuis bevindt zich in de uitlopers van het Nationaal Park Snowdonia en biedt prachtige kamers, een restaurant met kaarslicht en uitstekende recreatieve faciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad.
An den Ausläufern des Snowdonia-Nationalparks besticht das Landhaus aus dem Zeitalter Eduards VII. mit herrlichen Zimmern, einem Candlelight-Restaurant sowie ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen, darunter einem beheizten Innenpool.

U kunt hier ook een auto of een boot huren, met of zonder bestuurder'. s Avonds kunt u bij kaarslicht genieten van uitstekende gerechten op het terras van Maximilian, het restaurant van Villa del Sogno.
Zudem besteht die Möglichkeit, sich im Hotel ein Auto oder ein Boot mit oder ohne Chauffeur/Skipper mieten. Am Abend genießen Sie auf der Terrasse des Restaurants Maximilian exzellente Speisen bei Kerzenschein.

Geniet van een echt boerenontbijt, een lichte lunch bij het zwembad of The Bell Tavern, en proef daarna van het heerlijke diner bij kaarslicht bij Caroline's, waar plaatselijke gerechten samen met uitstekende wijnen worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Bauernfrühstück, ein leichtes Mittagessen am Pool oder in der The Bell Tavern und zum Abendessen lassen Sie sich bei Kerzenschein im Carolines mit Produkten aus der Region und erlesenen Weinen verwöhnen.

U kunt genieten van een diner bij kaarslicht in Restaurant Josephine's, bekroond met 2 AA Rozetten voor het uitstekende eten.
Genießen Sie ein Abendessen bei Kerzenschein in Josephines Restaurant, das für seine gehobene Küche mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde.

Op het menu staat een scala aan uitstekende internationale gerechten. Op verzoek is het mogelijk om van een romantisch diner bij kaarslicht te genieten in uw eigen villa.
Auf Anfrage ist in der Villa auch ein romantisches Candlelight-Dinner erhältlich.