Traduction de «jasmund van rügen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Meeresgruß ligt op het schiereiland Jasmund van Rügen.
Das Hotel Garni Meeresgruß liegt auf der Halbinsel Jasmund auf der Insel Rügen.

Deze accommodatie ligt op slechts 600 meter van het prachtige nationaal park Jasmund op Rügen en op 5 minuten lopen van de Baltische zandstranden.
Diese Unterkunft liegt nur 600 m entfernt von dem beeindruckenden Nationalpark Jasmund auf Rügen. Von den sandigen Stränden der Ostsee trennen Sie nur 5 Gehminuten..

Dit 4-sterrenresort ligt in Neddesitz, op het eiland Rügen, in de buurt van het nationaal park Jasmund.
Dieses 4-Sterne-Resort-Hotel befindet sich in Neddesitz auf der Insel Rügen und in der Nähe des Nationalparks Jasmund.

Het Kurhotel Sassnitz is een ideale uitvalsbasis voor tochten naar de unieke krijtrotsen, het bosrijke platteland van het nationaal park Jasmund en het hele eiland Rügen.
Das Kurhotel Sassnitz ist der ideale Ausgangspunkt, um die einzigartigen Kreidefelsen, die waldreiche Landschaft des Nationalparks Jasmund und die gesamte Insel Rügen zu erkunden.

Dinosaur Park Rügen ligt op slechts 4 km afstand en het schilderachtige nationale park Jasmund ligt op 15 km van het hotel.
Der Erlebnispark Dinosaurierland Rügen liegt nur 4 km entfernt, während Sie zum wunderschönen Nationalpark Jasmund nach 15 km vom Hotel aus gelangen.

Schloss Spyker is een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het natuurreservaat Bodden Jasmunder en het natuurpark Rügen.
Schloss Spyker ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Naturpark Jasmunder Bodden und den Naturpark Rügen.

Dit driesterrenhotel ligt 5 minuten lopen van de baai van Jasmund, op het Oostzee-eiland Rügen.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Jasmunder Bodden auf der Ostseeinsel Rügen entfernt.

Het bevindt zich op het eiland Rügen in de Oostzee, op slechts 500 meter van de lagune Kleiner Jasmunder Bodden.
Sie wohnen nur 500 m vom Kleinen Jasmunder Bodden entfernt.

Dit 3-sterrenhotel in Lohme ligt in het nationale park Jasmund, op het Oostzee-eiland Rügen.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Lohme im Nationalpark Jasmund auf der Ostseeinsel Rügen.

Hotel garni Waterkant ligt tussen het prachtige nationale park Jasmund en het zandstrand aan de Oostzee, op het eiland Rügen. Dit klassieke hotel in Sassnitz biedt gratis WiFi en een veranda met uitzicht op de haven.
Eingebettet zwischen den beeindruckenden Nationalpark Jasmund und den sandigen Stränden der Ostsee auf der Insel Rügen, begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil in Sassnitz mit einer Veranda mit Aussicht auf den Hafen und kostenfreiem WLAN.