Traduction de «eiland rügen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familievriendelijke 4-sterrenhotel staat in Bergen, op het Oostzee-eiland Rügen. Parkhotel Rügen heeft moderne spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In der Stadt Bergen auf der Ostseeinsel Rügen erwartet Sie dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Wellness-Einrichtungen, kostenfreies WLAN-Internet und regionale Gerichte.

Het GreenLine Hotel Rügen Park ligt in Gingst, op 10 km ten westen van Bergen op het eiland Rügen.
Das GreenLine Hotel Rügen Park in Gingst empfängt Sie 10 km westlich von Bergen auf der Insel Rügen.

Seehotel BINZ-THERME Rügen ligt op slechts 60 meter afstand van het mooie strand Binz, op het eiland Rügen. Hier kijkt u uit over de Baltische Zee.
Nur 200 m vom schönen Strand von Binz und der Strandpromenade entfernt begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Rügen mit Blick auf die Ostsee.

Dit 4-sterrenhotel op het Oostzee-eiland Rügen ligt aan een voetgangersgebied op slechts 50 meter van de boulevard.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der Ostseeinsel Rügen begrüßt Sie an einer Fußgängerzone, nur 50 m von der Uferpromenade entfernt.

Het ligt in Göhren, op het eiland Rügen in de Oostzee.
Sie wohnen in Göhren auf der Ostseeinsel Rügen.

Dit 4-sterrenresort ligt in Neddesitz, op het eiland Rügen, in de buurt van het nationaal park Jasmund.
Dieses 4-Sterne-Resort-Hotel befindet sich in Neddesitz auf der Insel Rügen und in der Nähe des Nationalparks Jasmund.

Deze accommodaties liggen in Lohme, op het Oostzee-eiland Rügen.
Diese Unterkunft befindet sich in Lohme auf der Ostseeinsel Rügen.

Dit aantrekkelijke 4-sterrenhotel ligt op het schiereiland Wittow van het eiland Rügen in de Baltische Zee. Het biedt leuke en sportieve activiteiten voor het hele gezin.
Das attraktive 4-Sterne-Ferienhotel empfängt Sie auf der Halbinsel Wittow der Ostseeinsel Rügen mit einem großen Freizeit- und Sportangebot für die ganze Familie.

Villa Buskam Ferienwohnungen Paradies biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Oostzee-eiland Rügen.
Die Villa Buskam Ferienwohnungen Paradies eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge über die Ostseeinsel Rügen.

Sagard is een ideale uitvalsbasis om het Oostzee-eiland Rügen te ontdekken.
Der Ort Sagard eignet sich ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung der Ostseeinsel Rügen.