Traduction de «italië en frankrijk bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Italië en Frankrijk bevinden zich op slechts een 1 uur rijden.
Italien und Frankreich sind nur 1 Autostunde entfernt.

De skipistes van Piau-Engaly in Frankrijk bevinden zich op 30 minuten rijden.
Zu den Pisten des französischen Skigebiets Piau-Engaly fahren Sie 30 Minuten.

Het is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg A54, die Italië en Frankrijk verbindt.
Von der Autobahn A54, die nach Italien und Frankreich führt, ist es bequem zu erreichen.

Relais Il Presidio beschikt over een wijnkelder, waar de meest prestigieuze wijnen uit Italië en Frankrijk vertegenwoordigd zijn.
Im Weinkeller des Relais Il Presidio liegen die renommiertesten Weine Italiens und Frankreichs.

Het dinerbuffet wordt elke avond in het restaurant geserveerd volgens een wisselend landenthema, met gerechten uit Italië, Oostenrijk, Frankrijk en Mexico.
Das Abendbuffet wird im Restaurant serviert und hat täglich ein bestimmtes Land zum Thema wie zum Beispiel Italien, Österreich, Frankreich oder Mexiko.

Het Astra Restaurant serveert lokale en internationale gerechten, waaronder gerechten uit Italië en Frankrijk.
Das Restaurant des Astra serviert regionale und internationale Küche sowie Gerichte aus Italien und Frankreich.

Op een korte wandeling van Amnéville Plaza bevinden zich een golfbaan, een zwembad, de langste indoor skipiste ter wereld en 1 van de grootste concertzalen van Frankrijk.
Ein Golfplatz, ein Schwimmbad, die längste Indoor-Skipiste der Welt und eine der größten Konzerthallen in Frankreich befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt.

Frankrijk, Portbou, Port de la Selva en Cadaqués bevinden zich op enkele kilometers van Llançà.
Frankreich, Portbou, Port de la Selva und Cadaqués und sind nur wenige Kilometer von Llançà entfernt.

Deze appartementen bevinden zich in Trier, dicht bij Luxemburg, België en Frankrijk.
Diese Apartments befinden sich in Trier, in der Nähe von Luxemburg, Belgien und Frankreich.

Bad Bellingen is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van Zwitserland en de Elzas in Frankrijk. Zwitserland en de Elzas bevinden zich op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Bad Bellingen ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der Schweiz und des Elsass in Frankreich. Beide Ziele erreichen Sie vom Hotel aus in 20 Fahrminuten.