Vertaling van "italiaans en staat tijdens " (Nederlands → Duits) :

Het behulpzame personeel spreekt Engels en Italiaans en staat tijdens uw verblijf voor u klaar.
Das hilfsbereite Personal spricht Englisch und Italienisch und steht Ihnen während Ihres Aufenthalts gern zur Verfügung.

Het vriendelijke en attente personeel van het Mas De Vence staat tijdens uw verblijf 24 uur per dag tot uw beschikking.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter des Mas De Vence sind Ihnen gern rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthaltes behilflich.

Dit unieke hotel biedt maar liefst 2,5 hectare aan tuinen in het centrum van een bruisende stad. Dit is wat u te wachten staat tijdens uw verblijf in The Malton, een Victoriaans monument en een van de mooiste hotels van Ierland sinds 1854.
Das ist das Leben im The Malton, einem viktorianischen Wahrzeichen und einem der schönsten Hotels Irlands seit 1854.

Het vriendelijke personeel staat tijdens uw verblijf voor u klaar om u te voorzien van handige tips voor dagtochten of nabijgelegen restaurants.
Das freundliche Personal steht Ihnen während Ihres Aufenthalts mit hilfreichen Anregungen für Ausflüge und Empfehlungen zu Restaurants in der Nähe zur Verfügung.

Het vriendelijke personeel van Hotel Tiziano staat tijdens uw hele verblijf klaar om u te helpen.
Die Mitarbeiter des Hotels Tiziano stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts gern hilfreich zur Seite.

Het vriendelijke, professionele personeel staat tijdens uw verblijf graag voor u klaar en kan u ook helpen met vervoer van en naar de luchthaven.
Die freundlichen und professionellen Mitarbeiter stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts gern hilfreich zur Seite.

Tijdens de zomermaanden is er dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants en cappuccino beschikbaar.
Im Sommer genießen Sie täglich ein italienisches Frühstück mit Croissants und Cappuccino.

Tijdens uw verblijf in het Aurelia 429 Fine Town House kunt u genieten van een typisch Italiaans ontbijt in de gedeelde keuken.
Im Fine Town House können Sie in der Gemeinschaftsküche ein typisch italienisches Frühstück genießen.

Tijdens de lunch en het diner is er een Italiaans menu beschikbaar.
Zum Mittag- und Abendessen werden italienische Gerichte serviert, die Sie im Sommer auch im Freien auf der Terrasse genießen.

La Locanda Del Carrubo serveert een Italiaans ontbijt. Tijdens het diner in het restaurant zijn specialiteiten uit Puglia verkrijgbaar.
Die La Locanda Del Carrubo serviert ein italienisches Frühstück, zum Abendessen genießen Sie im Restaurant Spezialitäten aus der Region Apulien.