Traduction de «istanbul pera ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Das Radisson Blu Hotel Istanbul erwartet Sie im Stadtteil Pera, dem Zentrum von Kultur, Kunst, Gastronomie und Nachtleben. Das Hotel bietet Ihnen ein Restaurant mit herrlichem Blick auf das Goldene Horn und die Altstadt von Istanbul.

Armada Istanbul Pera Hotel is een 4-sterrenaccommodatie in centraal Istanbul. Deze accommodatie ligt in Taksim op enkele minuten lopen van Museum Pera en Istiklal Caddesi.
Dieses Hotel im Zentrum von Istanbul ist ideal gelegen (Taksim). So ist das 4-Sterne-Haus Armada Istanbul Pera Hotel keine 15 Gehminuten hiervon entfernt: Pera-Museum und İstiklal Caddesi.

Het Armada Istanbul Pera Hotel ligt op slechts 300 meter van de levendige Istiklal Caddesi, op 10 minuten lopen van metrostation Taksim.
Das Armada Istanbul Pera Hotel ist nur 300 m von der belebten Straße İstiklal Caddesi entfernt. Zum U-Bahnhof Taksim laufen Sie 10 Minuten und fahren von dort bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Rixos Pera Istanbul ligt op slechts 200 meter afstand van de bruisende straat Istiklal Caddesi, in de historische wijk Taksim.
Nur 200 m von der belebten Istiklal-Allee entfernt begrüßt Sie das Rixos Pera im historischen Stadtteil Taksim.

Het Pera Arya Hotel ligt op 3 km van de oude binnenstad van Istanbul. Hier kunt u het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia bezoeken.
Das Pera Arya Hotel liegt 3 km von der Altstadt von Istanbul entfernt, wo Sie den Topkapi Palast, die Blaue Moschee und die Hagia Sophia besuchen können.

Hotel Pera Main ligt in de historische wijk Beyoglu in het centrum van Istanbul, op slechts 900 meter van het Taksimplein en op 2 minuten lopen van de levendige straat Istiklal.
Nur 900 Meter vom Taksim-Platz, dem Herzen von Istanbul, entfernt begrüßt Sie das Pera Main Hotel im historischen Stadtteil Beyoglu, nur 2 Gehminuten von der belebten Straße Istiklal entfernt.

Het Istanbul Irish Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Taksimplein en het Pera-museum.
Das Istanbul Irish Hotel liegt etwa 10 Gehminuten vom Taksim-Platz und dem Pera-Museum entfernt.

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van de Galata-toren in de historische wijk Pera van Istanbul en biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Dieses Hotel erwartet Sie im historischen Istanbuler Stadtteil Pera, nur 3 Gehminuten vom Galata-Turm entfernt mit Zimmern mit Balkon und kostenfreiem WLAN.