Vertaling van "hotel pera " (Nederlands → Duits) :

Alf Hotel Pera is gevestigd in een historisch gebouw met hoge plafonds in Taksim, op loopafstand van de levendige straat Istiklal.
Das Alf Hotel Pera erwartet Sie in einem historischen Gebäude mit hohen Decken im Stadtteil Taksim.

Hotel Pera Main ligt in de historische wijk Beyoglu in het centrum van Istanbul, op slechts 900 meter van het Taksimplein en op 2 minuten lopen van de levendige straat Istiklal.
Nur 900 Meter vom Taksim-Platz, dem Herzen von Istanbul, entfernt begrüßt Sie das Pera Main Hotel im historischen Stadtteil Beyoglu, nur 2 Gehminuten von der belebten Straße Istiklal entfernt.

Hotel Pera biedt geluiddichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Eyna Hotel verfügt über schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Hotel Pera Beach ligt aan de kust, en biedt een buitenzwembad met een glijbaan en een eigen strand op slechts een steenworp afstand.
Das Hotel Pera Beach begrüßt Sie direkt am Meer und bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Wasserrutsche sowie einen privaten Strand, der nur ein paar Schritte entfernt liegt.

Het restaurant van Hotel Pera Inn biedt à-la-cartegerechten en een buffet.
Das Restaurant des Hotels Pera Inn bietet Speisen à la carte und vom Buffet.

De kamers van Hotel Pera Beach zijn voorzien van vloerbedekking, een satelliet-tv, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Pera Beach verfügen über Teppichböden, Sat-TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

U kunt een bezoek brengen aan het Pera Museum, gelegen op slechts 100 meter van het hotel.
Zudem bietet sich ein Besuch des nur 100 m entfernten Pera-Museums an.

Hotel Villa Bora-Bora ligt op 1 km van Zoomarine, in Pera. Het heeft appartementen voor zelfstandig gebruik met een balkon, en biedt gratis WiFi.
Nur 1 km entfernt vom Freizeitmark Zoomarine erwartet Sie in Pera das Hotel Villa Bora-Bora. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstversorgung mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft een eigen tennisbaan en ligt op 2 km van het strand Praia Grande de Pêra.
Freuen Sie sich auf einen Tennisplatz auf dem Gelände. Der Strand Praia Grande de Pera ist 2 km entfernt.

Het Collage Pera Hotel ligt op 10 minuten lopen van het uitgaansgebied rondom de straat İstiklâl Caddesi, en op 10 minuten met de tram van de wijk Sultanahmet.
Das Collage Pera Hotel liegt 10 Gehminuten von der beliebten Istiklal Caddesi und eine 10-minütige Straßenbahnfahrt vom Viertel Sultanahmet entfernt.