Vertaling van "terras en wifi-internettoegang " (Nederlands → Duits) :

Boek één van onze 61 kamers en maak gebruik van de voorzieningen van het hotel: 3 vergaderzalen (150 personen), een restaurant, 24-uurs bar, terras en WiFi-internettoegang.
Reservieren Sie eines unserer 61 Zimmer und genießen Sie die hervorragende Hotelausstattung mit Tagungsräumen für bis zu 150 Personen, Restaurant, 24h-Bar, Terrasse und WiFi-Internetzugang.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op het zwembad Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op het zwembad. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, föhn, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. u. 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Pool Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den Pool und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Haartrockner, Zimmersafe sowie Minibar.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. und 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Garten Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den üppigen trop. Garten und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

Het hotel biedt ook het ibis Kitchen Pasta restaurant, een terras, een buitenzwembad, een bar, 24 -uurs snackservice, een openbare betaalde parkeerplaats en WiFi-internettoegang.
Es verfügt auch über das Restaurant ibis Kitchen Pasta, eine Terrasse, einen Pool im Freien, eine Bar, eine rund um die Uhr geöffnete Snackbar, ein kostenpflichtiges Parkhaus und WIFI-Zugang.

Het hotel heeft 84 kamers met airco, een restaurant, een bar die 24 u/24 open is, een terras, een privé-tennis, een gratis openlucht parkeerterrein en een wifi internettoegang.
Das Haus hat 84 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar mit 24-Stunden-Service, eine Terrasse, einen Tennisplatz, einen Parkplatz und WiFi.

Het hotel beschikt over een restaurant met airconditioning en terras in de schaduw, bar en lounge, gratis parkeerplaatsen, parkeergarage (tegen betaling), WiFi-internettoegang en 2 vergaderzalen.
Das Hotel hat ein klimatisiertes Restaurant mit schattiger Terrasse, eine Bar und Lounge, einen Parkplatz (kostenlos) und eine Garage (kostenpflichtig), Wifi Internetzugang und 2 Tagungsräume.

Dit hotel beschikt over 48 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang (2 voor gasten met beperkte mobiliteit) en 1 vergaderzaal.
Es liegt 9 km vom Flughafen und besitzt 48 klimatisierte Zimmer (davon 2 mit behindertengerechter Einrichtung) mit Wifi-Zugang und 1 Konferenzraum.

Het hotel beschikt over 36 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, een restaurant, overdekte betaalde parkeergelegenheid, bar en 24-uurs snackservice.
Das Hotel besitzt 36 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internetzugang, ein Restaurant, einen Parkplatz (überdacht, kostenpflichtig), eine Bar und ein Snack-Service rund um die Uhr.

Het hotel biedt 112 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 4 voor gasten met beperkte mobiliteit.
Es besitzt 112 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internet zugang, davon 4 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie 2 Konferenzräume und eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr.

Boek één van onze 72 ruime kamers (waarvan 1 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: restaurant l'Estaminet, een 24-uurs bar, vergaderzaal, WiFi-internettoegang en parkeergelegenheid.
Reservieren Sie eines unserer 72 großen Zimmer (1 ist behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie das Restaurant, die 24h-Bar, den Tagungsraum, den WiFi-Internetzugang und die Parkmöglichkeiten.