Vertaling van "interieur met smaakvolle houten vloeren " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit Holzböden und eleganten Queensize-Betten mit Decken aus Lama-Wolle.

De kamers van Cahuide hebben smaakvolle houten vloeren en kleurrijke Peruaanse tapijten.
Die Zimmer im Cahuide sind mit geschmackvollen Holzböden und bunten, peruanischen Teppichen ausgestattet.

De kamers en privébungalows van Delta Eco Spa hebben smaakvolle houten vloeren en zijn gedecoreerd in rustgevende kleuren.
Die Zimmer und privaten Bungalows am Delta haben geschmackvolle Holzböden und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De suites van de lodge Patagonia zijn ingericht in herfst-stijl met bijpassende, smaakvolle houten vloeren.
In der Patagonia Lodge wohnen Sie in mit geschmackvollen Holzfußböden und passendem herbstlichen Dekor eingerichteten-suiten.

Uw kamer is met minimale meubelen en smaakvolle houten vloeren ingericht.
Die Zimmer sind minimalistisch eingerichtet und verfügen über geschmackvolle Holzböden.

De ruime kamers hebben smaakvolle, houten vloeren en de bedden zijn opgemaakt met decoratief, crèmekleurig beddengoed.
Die geräumigen Zimmer im Inkanto sind mit dekorativer cremefarbener Bettwäsche und geschmackvollen Holzböden ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van grote ramen en hebben een modern interieur met klassieke, houten vloeren.
Sie wohnen in stilvollen Zimmern mit großen Fenstern, einer modernen Inneneinrichtung und klassischen Holzfußböden.

Alle kamers hebben een modern interieur met originele houten vloeren.
Alle Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit original erhaltenen Holzfußböden.

UNA Hotel Roma ligt op slechts 100 meter van het treinstation Termini, en biedt een eigen parkeergarage en moderne kamers met een licht interieur, airconditioning en houten vloeren.
Nur 100 Meter vom Bahnhof Termini entfernt erwartet Sie das UNA Hotel Roma. Freuen Sie sich auf ein helles und modernes Interieur sowie eine private Parkgarage und klimatisierte Zimmer mit Holzfußböden.

De kamers van het Haciënda Hotel San José zijn voorzien van Spaans koloniaal interieur met gepolijste houten vloeren en decoratieve hoofdeinden.
Die Zimmer im Hacienda Hotel San José bestechen durch eine Inneneinrichtung aus der spanischen Kolonialzeit mit poliertem Holzboden und dekorativen Kopfteilen.