Vertaling van "interieur in diverse " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites hebben een verfijnd interieur in diverse stijlen, van rustiek Tirools tot modern.
Die Zimmer und Suiten bieten ein edles Interieur und eine Vielzahl von Stilen, vom Tiroler Ambiente bis hin zum modernen Design.

Het biedt stijlvolle interieurs, diverse eetgelegenheden, spafaciliteiten en ruime kamers met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen eine stilvolle Inneneinrichtung, viele Restaurants, Spa-Einrichtungen und geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Tot de diverse elementen in de indrukwekkende voorgevel en het fraaie interieur behoren onder meer decoratieve schoorstenen in de stijl van Louis XVI.
Das Hotel besticht durch seine beeindruckende Fassade und das reich verzierte Interieur, das sich unter anderem durch dekorative Kamine im Louis-seize-Stil auszeichnet.

Het interieur van alle kamers is geïnspireerd op diverse kunststromingen uit het verleden.
Die Gestaltung aller Zimmer folgt verschiedenen früheren Kunstrichtungen.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Die Zimmer bieten ein elegantes Dekor und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eine Minibar, einen TV und eine Klimaanlage.

Het hotel in tuinstijl heeft een interieur met tal van sportieve details en bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van diverse metrostations (Lijn 1, 3, 4, 7 en 11).
Hier wohnen Sie in einer Unterkunft im Gartenstil mit Sportelementen. Die U-Bahn-Stationen der Linien 1, 3, 4, 7 und 11 befinden sich etwa einen 6-minütigen Spaziergang entfernt.

Het boetiekhotel Marilor beschikt over een stijlvol interieur en een spacomplex met een binnenzwembad, een zoutgrot, een hot tub en diverse massages.
Das Boutique-Hotel Marilor besticht durch eine stilvolle Einrichtung sowie einen Wellnesskomplex mit einem Innenpool, einer Salzgrotte, einem Whirlpool und verschiedene Massagen.

Het hotel biedt diverse ruime, gezellige en rookvrije appartementen met lichte interieurs en grote ramen die uitkijken over het park.
Freuen Sie sich auf zahlreiche geräumige und gemütliche Nichtraucherapartments mit hellem Dekor und großen Fenstern mit Blick auf den Park.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

Het centrum van Vielsalm ligt op 3,5 km afstand. De woonkamer van Gîte de l'Epilobe heeft een houten interieur en is voorzien van diverse banken en een salontafel.
Freuen Sie sich zudem auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und der Privatparkplätze am Haus. Das Stadtzentrum von Vielsalm liegt 3,5 km entfernt. Das Wohnzimmer im Gîte de l'épilobe besticht mit einer Innenausstattung aus Holz mit verschiedenen Sofas und einem Couchtisch.