Vertaling van "geïnspireerd op diverse " (Nederlands → Duits) :

Het interieur van alle kamers is geïnspireerd op diverse kunststromingen uit het verleden.
Die Gestaltung aller Zimmer folgt verschiedenen früheren Kunstrichtungen.

Diverse lokaal geïnspireerde vleesgerechten die gemaakt zijn van verse producten, worden meestal bij het kampvuur geserveerd.
Eine Vielzahl von lokal inspirierten Fleischgerichten, bestehend aus frischen Produkten, wird in der Regel am Lagerfeuer serviert.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant Sabores Marroquinos besticht mit einem antiken Eisenkamin und serviert verschiedene, von der traditionellen marokkanischen Küche inspirierte Menüs.

Het ontwerp van het Let's Rock is geïnspireerd op rockmuziek en er vinden elke avond diverse muziek- en entertainment-evenementen plaats.
Das Design des Let's Rock wurde von Rockmusik inspiriert. Freuen Sie sich hier jeden Abend auf verschiedene Musik- und Unterhaltungsveranstaltungen.

Het restaurant van het hotel serveert diverse lunch- en dinergerechten geïnspireerd op de Nederlandse en Franse keuken.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie zum Mittag- und Abendessen mit Gerichten, die von der niederländischen und französischen Küche inspiriert sind.

Het restaurant van het hotel serveert ook diverse gerechten voor lunch en diner, geïnspireerd op de Franse en Mediterrane keuken.
Das Hotelrestaurant bereitet Ihnen zudem abwechslungsreiche Mittag- und Abendessen der französischen und der mediterranen Küche zu.