Traduction de «interieur en houdt regelmatig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een modern interieur en houdt regelmatig kunsttentoonstellingen.
Das modern eingerichtete Hotel veranstaltet regelmäßig Kunstausstellungen.

Het Kona Beach Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het paleismuseum van Hulihe'e en houdt in het seizoen regelmatig Luaus.
Das Kona Beach Hotel befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum im Hulihe`e Palace entfernt und veranstaltet saisonabhängig Luaus.

Dit klassieke Art Deco-hotel met pastelkleurig interieur houdt de charme, geschiedenis en elegantie van dit voorbije tijdperk in ere. Het hotel is ideaal gelegen op loopafstand van het strand in Miami.
Ideal gelegen und nur wenige Schritte vom Strand von Miami entfernt begrüßt Sie dieses pastellfarbene, klassische Art-Deco-Hotel mit dem Charme, der Geschichte und der Eleganz einer vergangenen Epoche.

Hoewel het regelmatig is gemoderniseerd, heeft het Plaza veel van zijn oorspronkelijke kenmerken en indrukwekkend interieur behouden.
Trotz regelmäßiger Modernisierungen sind im Plaza viele historische Details im Original erhalten geblieben.

Darkey Kelly's Bar heeft een traditioneel houten interieur en biedt een breed scala aan drankjes, evenals regelmatig live-entertainment.
Die traditionell mit Holz eingerichtete Darkey Kelly's Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und regelmäßige Live-Unterhaltung.