Traduction de «inter-hotel is gunstig gelegen nabij openbaar vervoermogelijkheden en winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Inter-Hotel is gunstig gelegen nabij openbaar vervoermogelijkheden en winkels, waardoor het een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van Lyon.
Das Inter-Hotel liegt günstig in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln und Geschäften und bietet einen idealen Ausgangspunkt um Lyon zu erkunden.

Santa Sophia is gunstig gelegen nabij het openbaar vervoer van de stad. Zowel tram- als bushaltes vindt u dicht bij het hotel.
Das Santa Sophia zeichnet sich durch seine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel aus. Sie wohnen unweit von Straßenbahn- und Bushaltestellen.

De Southbridge Hotel is gunstig gelegen in China Town, op loopafstand van openbaar vervoer en winkels.
Das Southbridge Hotel liegt günstig in China Town, nur wenige Schritte von Verkehrsanbindungen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Het Inter-Hotel Agora is gunstig gelegen ten opzichte van de lokale omgeving. Het ligt niet ver van vele restaurants, winkels en theaters, waaronder het Zenith-theater.
Das Inter-Hotel Agora liegt ideal im Ortsbereich, in Hotelnähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Theater, darunter das Zenith.