Traduction de «instellingen in brussel » (Néerlandais → Allemand) :

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

Het Adagio Access Brussels Europe, op een steenworp afstand van de Europese instellingen en het Warandepark, beschikt over 110 volledig uitgeruste appartementen voor twee tot vier personen.
Das Adagio Access Brussels Europe liegt nahe an den europäischen Institutionen und dem Parc de Bruxelles. Es bietet 110 vollständig ausgestattete Apartment-Studios für zwei bis vier Personen.

U kunt een bezoek brengen aan het Atomium, dat op 10 km van Hotel ibis Styles Brussels Centre Stéphanie gelegen is. In 9 minuten rijden bent u bij Europese instellingen.
Besuchen Sie das Atomium, das Sie vom Hotel nach 10 km erreichen. Oder besichtigen Sie die Institutionen der EU, die in 9 Autominuten erreichbar sind.

Vanaf metrostation Brussel-Centraal reist u met de metro in 4 minuten naar de Europese instellingen.
Die Europäischen Institutionen erreichen Sie vom Hauptbahnhof Brüssel aus nach einer 4-minütigen U-Bahnfahrt.

Het Best Western Plus Park Hotel Brussels is gevestigd in een herenhuis tegenover het Jubelpark, op 2 minuten lopen van het metrostation Merode en de Europese instellingen.
In einer Villa gegenüber dem Cinquantenaire-Park, nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Merod und den europäischen Institutionen entfernt, erwartet Sie das Best Western Premier Park Hotel Brussels.

Het Thon EU Apartments heeft een centrale ligging in Brussel, op 400 meter van de Europese instellingen. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Das Thon EU Apartments liegt im Zentrum von Brüssel, nur 400 m von den europäischen Behörden entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Aparthotel Maison du soleil ligt in het centrum van Brussel en biedt studio's en appartementen met een keuken en gratis WiFi op 3 minuten rijden van de Europese instellingen.
Das Aparthotel Maison du soleil begrüßt Sie im Zentrum von Brüssel. Eine 3-minütige Fahrt von den europäischen Institutionen entfernt bietet es Studios und Apartments mit einer Küche und kostenfreiem WLAN.

Het Appartement au Cinquantenaire is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in de Europese wijk in Brussel, en biedt gemakkelijke toegang tot de Europese instellingen.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Appartement au Cinquantenaire befindet sich im Europaviertel in Brüssel.

De Europese instellingen liggen op minder dan 5 km afstand en de luchthaven van Brussel is in 15 minuten rijden te bereiken.
Die europäischen Institutionen befinden sich 5 km vom Hotel entfernt und zum Flughafen Brüssel bringt Sie eine 15-minütige Autofahrt.