Vertaling van "inrichting wordt gecombineerd met moderne gemakken zoals " (Nederlands → Duits) :

De traditionele, rustieke inrichting wordt gecombineerd met moderne gemakken zoals gratis WiFi.
Hier trifft ein traditionelles Dekor im Landhausstil auf moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De rustieke inrichting wordt gecombineerd met moderne gemakken, inclusief gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Es befindet sich in einem renovierten Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf die Kombination aus einer Einrichtung im Landhausstil mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einer möblierten Terrasse.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.

Deze inrichting wordt gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals televisies en eigen badkamers.
Dazu finden Sie hier moderne Annehmlichkeiten wie TVs und eigene Badezimmer vor.

De zelfstandige kamers hebben een charmante inrichting en bieden diverse moderne gemakken, zoals gratis internet en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die eigenständigen, bezaubernd eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einem kostenfreien Internetzugang.

Elke kamer van het hotel heeft een traditionele Cambodjaanse inrichting gecombineerd met moderne gemakken voor een aangenaam verblijf.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgt in jedem Zimmer im Star Hotel der traditionelle kambodschanische Stil kombiniert mit modernem Komfort.

De ruime kamers met airconditioning hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals lcd-tv's.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß gestaltet und mit allen modernen Annehmlichkeiten, einschließlich LCD-TVs, ausgestattet.

Deze fijn afgewerkte inrichting biedt onder meer kostbare kroonluchters en fantastische fresco's. Dit wordt gecombineerd met moderne faciliteiten zoals gratis draadloos internet zodat u kunt genieten van een geweldig verblijf.
Die Inneneinrichtung im Barockstil besticht durch wertvolle Kronleuchter und kunstvoll gestaltete Fresken. Kombiniert wird diese klassische Inneneinrichtung mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.

De kamers met eigen badkamer zijn voorzien van een functionele inrichting en moderne gemakken, zoals een minibar en een flatscreen-tv.
Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, eine funktionale Ausstattung und moderne Annehmlichkeiten wie eine Minibar und einen Flachbild-TV.

Elke kamer is licht en ruim en biedt een eigentijdse inrichting en een scala aan moderne gemakken zoals een flatscreen-televisie en WiFi.
Jedes der hellen und geräumigen Zimmer ist in modernem Dekor gehalten und bietet zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV und WLAN-Internetzugang.