Vertaling van "inrichting wordt gecombineerd " (Nederlands → Duits) :

Deze inrichting wordt gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals televisies en eigen badkamers.
Dazu finden Sie hier moderne Annehmlichkeiten wie TVs und eigene Badezimmer vor.

Het hotel is gevestigd in een 80 jaar oud gebouw, waar een hedendaagse inrichting wordt gecombineerd met traditionele, Chinese accenten.
Das Hotel empfängt Sie in einem 80 Jahre alten Gebäude und verbindet ein modernes Dekor mit traditionellen chinesischen Akzenten.

De traditionele, rustieke inrichting wordt gecombineerd met moderne gemakken zoals gratis WiFi.
Hier trifft ein traditionelles Dekor im Landhausstil auf moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De rustieke inrichting wordt gecombineerd met moderne gemakken, inclusief gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Es befindet sich in einem renovierten Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf die Kombination aus einer Einrichtung im Landhausstil mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einer möblierten Terrasse.

Het gebouw is prachtig gerestaureerd met behoud van haar klassieke inrichting en gecombineerd met alle moderne voorzieningen.
Die hübsch restaurierte Villa bietet eine harmonische Mischung aus klassischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten.

De elegante inrichting wordt gecombineerd met luxe, moderne faciliteiten, zoals diverse kussens, een minibar en een speciale leeslamp met koud licht.
Das hübsche Interieur bereichern luxuriöse, moderne Annehmlichkeiten wie eine Auswahl an Kissen, eine Minibar sowie eine spezielle Kaltlicht-Leselampe.

Een moderne inrichting wordt gecombineerd met rustieke houten elementen.
Eine moderne Einrichtung wird hier mit Holzelementen im Landhausstil kombiniert.

De accommodatie beschikt over kamers met een unieke inrichting, waarbij geschiedenis gecombineerd werd met moderne voorzieningen.
Es bietet Ihnen einzigartig gestaltete Zimmer, in denen Geschichte mit modernen Annehmlichkeiten verschmilzt.

In het Parador worden de originele kenmerken, zoals stenen bogen, plafonds met balken en antieke meubels gecombineerd met een chique, eigentijdse inrichting.
Im Parador harmonieren original erhaltene historische Elemente wie Steinbögen, Holzbalkendecken und antike Möbel mit einem stilvollen, zeitgenössischen Dekor.

Casa Andina Classic Nasca bevindt zich op slechts 1 straat van het historische centrale plein van Nazca. Het biedt een traditionele Andes-inrichting gecombineerd met moderne faciliteiten en een stedelijke uitstraling, een buitenzwembad en WiFi.
In einem gelungenen Mix aus traditionellem Andendekor, urbanem Ambiente und modernen Einrichtungen bietet die Casa Andina einen Außenpool und WLAN. Sie wohnen nur 1 Block vom historischen Hauptplatz von Nazca entfernt.