Vertaling van "inrichting met mooie tapijten en warme " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een elegante inrichting met mooie tapijten en warme verlichting.
Die elegant gestalteten Zimmer verfügen über hochwertige Teppiche und eine sanfte Beleuchtung.

De kamers van Hotel Garni Arcis hebben een klassieke inrichting met mooie, blauwe tapijten en massief houten meubels.
Die Zimmer im Hotel Garni Arcis sind im klassischen Stil gestaltet und mit üppigen, blauen Teppichen und Massivholzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in warme goud- en roodtinten, en voorzien van lokale kunstwerken en mooie Indiase tapijten.
Die Zimmer sind in warmen Gold- und Rottönen gehalten und mit Werken lokaler Künstler und erlesenen indischen Teppichen geschmückt.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een warme en vriendelijke sfeer en een mooie inrichting.
Sie wohnen in komfortablen Zimmern mit einem einladenden Ambiente und einer reizvollen Gestaltung.

De traditionele kamers van het Casa Francisco el de Siempre hebben een mooie inrichting met warme oranje en rode tinten.
Jedes der traditionellen Zimmer im Casa Francisco el de Siempre ist ansprechend in warmen orangen und roten Tönen gestaltet.

De klassiek ingerichte kamers bieden een warme inrichting met vloerbedekking en mooie schilderijen.
Die Zimmer sind klassisch und wohnlich, mit Teppichböden sowie mit schönen Gemälden gestaltet.

Landhotel Prinz heeft een mooie inrichting met warme kleuren, felgekleurde stoffen, Florentijnse lampen, Sölk-marmer en prachtig ijzersmeedwerk.
Das Landhotel Prinz ist mit warmen Farben, hellen Stoffen, Florentiner Lampen, Sölker Kristallmarmor und schönen Schmiedearbeiten wunderschön eingerichtet.

De kamers van het Elrio Motel hebben houten vloeren en een inrichting met warme kleuren en mooie stoffen.
Die Zimmer im Elrio Motel verfügen über Holzböden und sind in warmen Farben und mit edlen Stoffen eingerichtet.