Vertaling van "inrichting met gebruik van zachte " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het hotel Atton San Isidro hebben een inrichting met gebruik van zachte, warme grijstinten en hout.
Die Zimmer im Atton Hotel sind in sanften Grautönen und mit Holzdekor gestaltet.

De kamers van het San Paolo hebben een moderne inrichting en zijn voorzien zachte badjassen en slippers.
Ausgestattet mit weichen Bademänteln und Hausschuhen, sind die Zimmer im San Paolo mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers hebben een eenvoudige inrichting, houten vloeren en zachte kleuren. Ze kijken uit op het zwembad, de tuin of de bergen.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Marie Hotel sind in warmen Farben gestaltet, mit Holzböden ausgelegt und genießen Pool-, Garten- oder Bergblick.

De inrichting is klassiek, met zachte vloerbedekking, houten meubels en unieke details.
Die Einrichtung ist klassisch, mit weichem Teppichboden, Möbeln aus Holz und originellen Details.

De kamers zijn uitgerust met water- en energiebesparende apparaten, zonne-energie, een toilet dat gebruik maakt van regenwater en een natuurlijke inrichting. De inrichting bestaat uit onder andere een parketvloer en houten ramen.
Die Zimmer sind mit Einrichtungen zum Wasser und Strom sparen, Solarheizung, Regenwasserspülung und natürlichen Möbeln einschließlich Parkettböden und Holzfenstern ausgestattet.

Hier kunt u genieten van het gebruik van zachte kleuren, vloeren met terracottategels, en historische zalen.
Bewundern Sie die Verwendung sanfter Farben, die Böden mit Terrakottafliesen und die historischen Säle.

Elke kamer van het Gîte Aux Traditions is ingericht met gebruik van zachte kleuren, en biedt toegang tot een gedeelde badkamer.
Die in angenehmen Farben gestalteten Zimmer im Gîte Aux Traditions bieten Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

U kunt gratis zachte badjassen en slippers krijgen voor gebruik in het wellnesscentrum.
Kuschelige Bademäntel und Hausschuhe nutzen Sie auf Anfrage kostenfrei im Wellnesscenter.

Alle kamers hebben geluidsisolatie en zijn voorzien van een goed verlichte werkruimte en een elegante en stijlvolle inrichting van luxe ebbenhout en zachte tinten.
Neben einer eleganten und modernen Einrichtung mit luxuriösem Ebenholz und sanften Farbtönen bieten alle schallisolierten Zimmer einen gut beleuchteten Arbeitsbereich.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
Das Hotel Balzac bietet Zimmer und Suiten mit sanfter Beleuchtung und einer Gestaltung im neoklassizistischen Stil.