Vertaling van "inrichting met elegant meubilair en verfijnde " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een 18e-eeuwse Venetiaanse inrichting met elegant meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen über eine Einrichtung im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts mit eleganten Möbeln und edlen Stoffen.

De appartementen van het Laipu bieden een unieke inrichting, met elegant meubilair en tapijten met patronen.
Die Laipu Apartments verfügen über eine einzigartiges Innendesign mit eleganten Möbeln und gemusterten Teppichen.

Alle kamers hebben een klassieke Louis XV-inrichting met elegant meubilair en kristallen kroonluchters.
Die Zimmer mit einem klassischen Dekor im Stile von Louis XV. sind alle mit eleganten Möbeln und Kristallkronleuchtern eingerichtet.

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über ein schnittiges Dekor und elegante Möbel.

De ruime kamers van House B' LaVii hebben een moderne oosterse inrichting en elegant meubilair.
Die geräumigen Zimmer im House B'LaVii verfügen über modernes, orientalisches Dekor und elegante Möbel.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting met elegant meubilair en een moderne badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Design mit eleganten Möbeln und einem modernen Badezimmer mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De appartementen hebben een smaakvolle inrichting met elegant meubilair Ze zijn voorzien van moderne installaties, een keuken, airconditioning en satelliet-tv.
Jedes Apartment bietet zudem ein geschmackvolles Dekor und elegante Möbel, einschließlich einer Küche sowie eine moderne Einrichtung mit Klimaanlage und Sat-TV.

De suites zijn voorzien van elegant meubilair en een verfijnde inrichting.Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een 42-inch lcd-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Die Suiten sind mit eleganten Möbeln und stilvollem Dekor ausgestattet. Jede Suite ist klimatisiert und verfügt über einen 42" -LCD-TV sowie einen Balkon mit Meerblick.

Alle ruime kamers van het Domaine du Châtelard hebben een verfijnde inrichting en antiek meubilair.
Jedes der geräumigen Zimmer des Domaine Du Châtelard verfügt über ein raffiniertes Design und antike Möbel.

Alle ruime kamers met een eigen badkamer zijn elegant ingericht met verfijnd meubilair.
Die geräumigen Zimmer mit Bad sind elegant mit raffinierten Möbeln gestaltet, und jeweils in einem anderen Stil und einer anderen Farbe gehalten.