Vertaling van "inrichting en felgekleurde " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Pension Sonne hebben een gezellige inrichting met felgekleurde muren en gele dekbedden.
Die Zimmer im Hotel Sonne sind mit ihren bunten Wänden und gelben Bettdecken freundlich eingerichtet.

Uw kamer in het Bruman heeft een moderne inrichting en felgekleurde muren.
Ihr Zimmer im Bruman hat ein modernes Design und ist in hellen Farben gehalten.

De studio's van het Katsios zijn voorzien van airconditioning, een smaakvolle inrichting met felgekleurde muren en ijzeren bedden.
Die klimatisierten Studios im Katsios sind geschmackvoll mit farbenfrohen Wänden und schmiedeeisernen Betten dekoriert.

Deze moderne kamers hebben een eenvoudige inrichting met felgekleurde muren en airconditioning.
Die einfach eingerichteten, modernen Zimmer sind klimatisiert und hell gestrichen.

Elke kamer biedt uitzicht op de tuin, en heeft een traditionele Marokkaanse inrichting met felgekleurde stoffen en betegelde vloeren.
Jedes Zimmer bietet Gartenblick und ist in einem traditionellen, marokkanischen Stil mit bunten Stoffen und Fliesenböden ausgestattet.

De felgekleurde kamers hebben allemaal een eenvoudige inrichting.
Jedes der hellen farbigen Zimmer ist einfach eingerichtet.

Alle mooie huisjes van het Finca La Salud hebben een rustieke inrichting en een moderne afwerking, met onder meer een opvallende, felgekleurde muur.
Jedes der attraktiven Ferienhäuser der Finca La Salud ist im Landhausstil eingerichtet und besticht mit einer modernen Innenausstattung und hellen Wänden.

De kamers hebben een felgekleurde inrichting, traditioneel houten meubels en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind hell und farbenfroh dekoriert und mit traditionellen Holzmöbeln und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Travellers Beach Resort is gevestigd in een felgekleurd gebouw en beschikt over kamers met een eenvoudige inrichting.
Die Unterkünfte im hellen Gebäude des Travellers Beach Resorts bestechen durch ihr schlichtes Dekor.

Landhotel Prinz heeft een mooie inrichting met warme kleuren, felgekleurde stoffen, Florentijnse lampen, Sölk-marmer en prachtig ijzersmeedwerk.
Das Landhotel Prinz ist mit warmen Farben, hellen Stoffen, Florentiner Lampen, Sölker Kristallmarmor und schönen Schmiedearbeiten wunderschön eingerichtet.