Vertaling van "moderne inrichting en felgekleurde " (Nederlands → Duits) :

Uw kamer in het Bruman heeft een moderne inrichting en felgekleurde muren.
Ihr Zimmer im Bruman hat ein modernes Design und ist in hellen Farben gehalten.

Deze moderne kamers hebben een eenvoudige inrichting met felgekleurde muren en airconditioning.
Die einfach eingerichteten, modernen Zimmer sind klimatisiert und hell gestrichen.

De studio's van het Katsios zijn voorzien van airconditioning, een smaakvolle inrichting met felgekleurde muren en ijzeren bedden.
Die klimatisierten Studios im Katsios sind geschmackvoll mit farbenfrohen Wänden und schmiedeeisernen Betten dekoriert.

De kamers van Pension Sonne hebben een gezellige inrichting met felgekleurde muren en gele dekbedden.
Die Zimmer im Hotel Sonne sind mit ihren bunten Wänden und gelben Bettdecken freundlich eingerichtet.

Elke kamer biedt uitzicht op de tuin, en heeft een traditionele Marokkaanse inrichting met felgekleurde stoffen en betegelde vloeren.
Jedes Zimmer bietet Gartenblick und ist in einem traditionellen, marokkanischen Stil mit bunten Stoffen und Fliesenböden ausgestattet.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne ontbijtruimte met felgekleurde schilderijen.
Jeden Morgen stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück im modernen Frühstücksraum mit farbenfrohen Gemälden.

Het Claudia House is slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en moderne kamers met felgekleurd beddengoed en een flatscreen-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt bietet das Claudia House ein großes Frühstücksbuffet und moderne Zimmer mit bunter Bettwäsche und Flachbild-TVs.

De kamers in het Urso zijn ingericht in een mix van klassieke en moderne stijlen, met felgekleurde muren en Perzische tapijten.
Die Zimmer im Urso sind in einer Mischung aus historischem und modernem Stil eingerichtet.

De appartementen van het Casa Sul Lago zijn ingericht in een moderne stijl met felgekleurde meubels.
Die Apartments des Casa Sul Lago empfangen Sie mit einem modernen Interieur und Möbeln in hellen Farbtönen.

De kamers van het Itaca zijn ingericht met moderne kunstwerken en felgekleurde stoffen.
Die Zimmer im Itaca sind mit zeitgenössischen Kunstwerken und bunten Stoffen dekoriert.