Traduction de «inrichting en etnische elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt moderne kamers met een elegante inrichting en etnische elementen.
Es mit modernen Zimmern im eleganten, ethnischen Stil ausgestattet.

Het minimalistische design van het hotel heeft etnische elementen en combineert harmonieus met de moderne architectuur.
Das Hotel bietet Ihnen ein minimalistisches Design mit Ethno-Elementen, die sich harmonisch in die moderne Architektur einfügen.

De kamers van Villa Kiva zijn stijlvol ingericht met houten balken en etnische elementen.
Neben einer privaten Veranda oder einem Balkon verfügt jedes Zimmer in der Villa Kiva über elegante Holzbalken und ortstypische Designelemente.

De kamers hebben houten plafonds en zijn ingericht met een mix van moderne meubels en etnische elementen.
Die Einrichtung der Zimmer mit Holzdecken ist ein Mix aus modernen Möbeln mit folkloristischen Details.

Alle suites van het Costa Express hebben een luxe inrichting met marmeren elementen.
Jede der klimatisierten-suiten im Hotel Costa Express beeindruckt durch ihr luxuriöses Dekor mit Marmorelementen.

De ruime kamers van Hotel Welton Gertrude hebben een klassieke inrichting met donkerhouten elementen.
Die geräumigen Zimmer im Wellton Gertrude Hotel zeichnen sich durch ein klassisches Interieur mit dunklen Holzelementen aus.

De kamers hebben een unieke inrichting, waarbij historische elementen gecombineerd worden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verfügen über ein einzigartiges Innendesign, welches eine gelungen Kombination aus historischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten darstellt.

Het resort combineert een tropische inrichting met maritieme elementen en heeft een bootvormig buitenzwembad met massagestralen.
Es bietet eine Kombination aus tropischem Dekor und maritimen Einflüssen und das Highlight ist ein Außenpool in der Form eines Boots mit Massagedüsen.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Die modernen Apartments bieten moderne Designelemente mit stilvollen Ziegelwänden.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met baksteen elementen en zichtbare houten balken in het plafond.
Alle hellen Zimmer bestechen durch freiliegende Ziegelelemente und sichtbare Holzbalken an der Decke.