Traduction de «inrichting en eenvoudig houten » (Néerlandais → Allemand) :

De praktische kamers van het Liberty Hotel zijn voorzien van een lichtoranje inrichting en eenvoudige houten meubels.
Die funktional, mit schlichten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Liberty Hotel sind in blassen Orangetönen gehalten.

De kamers van Hotel Habana hebben een functionele inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Habana sind zweckmäßig mit einfachen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen en studio's hebben een lichte inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Apartments und Studios bieten Ihnen ein helles Dekor und einfache Holzmöbel.

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Die Zimmer sind einfach, funktional und mit eleganten Holzböden eingerichtet.

De huiselijke kamers hebben een eenvoudige inrichting met klassieke houten meubels, nachtkastjes en een dressoir.
Die gemütlichen Zimmer sind schlicht ausgestattet und bieten klassisches Holzmobiliar, Nachttische und eine Kommode.

Het Caledonian biedt kamers met airconditioning en een eenvoudige, aantrekkelijke inrichting met een houten vloer.
Die klimatisierten Zimmer des Caledonian sind einfach aber attraktiv eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een eenvoudige inrichting en antieke houten meubelen.
Alle Zimmer bieten eine schlichte Einrichtung mit antiken Holzmöbeln und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers en-suites van dit all-inclusive resort hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, houten vloeren en een terras met hangmatten.
Die Zimmer und Suiten in diesem All-Inclusive-Angebot sind einfach eingerichtet und verfügen über Holzböden sowie über eine Terrasse mit Hängematten.

De kamers van The Old Ship hebben een eenvoudige inrichting met traditionele, houten meubels.
Die Zimmer im The Old Ship sind schlicht und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer heeft een eenvoudige houten inrichting, waarmee de schoonheid van de natuurlijke omgeving wordt benadrukt.
Jedes Zimmer bietet Holzmöbel und eine einfache Ausstattung, die die Schönheit der umgebenden Natur betont.