Traduction de «functionele inrichting en eenvoudig houten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Habana hebben een functionele inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Habana sind zweckmäßig mit einfachen Holzmöbeln eingerichtet.

Ze hebben allemaal een eenvoudige, functionele inrichting en chique houten vloeren.
Die Zimmer sind einfach, funktional und mit eleganten Holzböden eingerichtet.

Alle studio's van MH Opera Rambla hebben een functionele inrichting met mooie houten vloeren.
Die zweckmäßig gestalteten Studios im NH Opera Rambla erwarten Sie alle mit eleganten Holzböden.

Al de lichte kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een functionele inrichting en een houten vloer.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Tryp Madrid Alcalá 611 Hotel verfügt über einen Holzboden und ein funktionelles Design.

De praktische kamers van het Liberty Hotel zijn voorzien van een lichtoranje inrichting en eenvoudige houten meubels.
Die funktional, mit schlichten Holzmöbeln eingerichteten Zimmer im Liberty Hotel sind in blassen Orangetönen gehalten.

De appartementen en studio's hebben een lichte inrichting en eenvoudig houten meubilair.
Die Apartments und Studios bieten Ihnen ein helles Dekor und einfache Holzmöbel.

Elke split-level appartement van El Jornu beschikt over een eenvoudige, functionele inrichting met houten vloeren en centrale verwarming.
Die Apartments im El Jornu verlaufen über 2 Ebenen und verfügen über eine schlichte, funktionale Einrichtung mit Holzböden und Zentralheizung.

De kamers van het NH Barcelona Eixample zijn voorzien van een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im NH Barcelona Eixample sind schlicht und funktional eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

Elke kamer van Hostal Santa Cruz heeft een eenvoudige, functionele inrichting en houten vloeren.
Jedes Zimmer im Hostal Santa Cruz verfügt über eine einfache, funktionale Einrichtung und einen Holzboden.

De geluiddichte kamers van het L'Hospitalet Travelodge hebben een functionele inrichting met houten vloeren en eenvoudige meubels.
Die schallisolierten Zimmer im L’Hospitalet Travelodge sind zweckmäßig eingerichtet und bieten Holzfußböden und schlichtes Mobiliar.