Vertaling van "inrichting en beschikken over beddengoed van hoge " (Nederlands → Duits) :

Alle chalets en villa's hebben een stijlvolle inrichting en beschikken over beddengoed van hoge kwaliteit.
Alle Chalets und Villen erwarten Sie mit hochwertiger Bettwäsche und einer eleganten Einrichtung.

De kamers zijn ingericht met meubilair en beddengoed van hoge kwaliteit en beschikken over een minibar en een kluisje.
Die Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln sowie einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

De lichte en moderne kamers van Hotel Lavaux beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek, beddengoed van hoge kwaliteit, thee- en koffiefaciliteiten, en een badkamer met toiletartikelen en een föhn.
Die hellen und modernen Zimmer im Hotel Lavaux erwarten Sie mit einem großen Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich, hochwertiger Bettwäsche, Kaffee- und Teezubehör sowie einem Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Alle verblijven van het HC Suites beschikken over een functionele inrichting, een ventilator en beddengoed.
Die zweckmäßig eingerichteten Unterkünfte im HC Suites erwarten Sie alle mit einem Ventilator und Bettwäsche.

Ze kijken uit op de baai. De ruime kamers hebben een smaakvolle inrichting en beschikken over een kast, beddengoed en handdoeken.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über einen Schrank, Bettwäsche und Handtücher.

Bij de inrichting van de kamers is gebruik gemaakt van een rustig kleurenschema en ze beschikken over beddengoed en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind in sanften Farbtönen gehalten und verfügen über Bettwäsche sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle elegante slaapkamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en beddengoed van hoge kwaliteit.
Die eleganten Schlafzimmer verfügen alle über einen Flachbild-TV, ein modernes Dekor und qualitativ hochwertige Bettwäsche.

De kamers van het Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieden uitzicht over het Ruhrgebied, beddengoed van hoge kwaliteit en WiFi (tegen betaling).
Die Zimmer im Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieten einen Blick auf das Ruhrgebiet, hochwertige Bettwäsche und WLAN (gegen Aufpreis).

De kamers met airconditioning combineren een moderne inrichting met Balinese inrichting en beschikken over kamerhoge ramen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über deckenhohe Fenster und beeindrucken mit einer Kombination aus moderner Inneneinrichtung und balinesischer Dekoration.

De elegant ingerichte kamers beschikken over meubels van hoge kwaliteit en alle nodige voorzieningen zoals een tv met satellietzenders en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über hochwertiges Mobiliar und zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sat-TV und eine Minibar.