Traduction de «inrichting en anderen een minimalistisch » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een klassieke inrichting en anderen een minimalistisch interieur.
Einige Zimmer verfügen über ein klassisches Dekor, während bei anderen auf ein minimalistisches Design gesetzt wurde.

De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, warme kleuren, inrichting en een eenvoudige, minimalistische inrichting.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten. Sie sind einfach und minimalistisch eingerichtet.

Sommige kamers hebben een stijlvolle, moderne inrichting en andere een minimalistisch, Scandinavisch design.
Einige sind stilvoll und modern eingerichtet, während andere Sie mit einem minimalistischen, nordischen Design erwarten.

De inrichting is modern en minimalistisch en de kamers zijn voorzien van geweldige voorzieningen, zoals een 32-inch lcd-televisie, een thee- en koffiezetapparaat en er is gratis toegang tot WiFi.
Das Dekor ist modern und minimalistisch und die Zimmer sind mit großartigen Einrichtungen wie 32-Zoll-LCD-TV, kostenlosem WLAN-Internetzugang sowie Tee- und Kaffeemaschine ausgestattet.

Sommige kamers hebben een traditionele inrichting, terwijl anderen zijn ingericht met moderne houten meubels en krachtige kleuren.
Einige Zimmer bieten ein traditionelles Dekor, andere sind mit modernen Holzmöbeln eingerichtet und in kräftigen Farben gestaltet.

Alle kamers hebben een moderne, minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind alle in einem minimalistischen und modernen Stil eingerichtet.

Het Bell Expo heeft een minimalistische inrichting en een bar met zelfbediening voor haar gasten.
Im Bell Expo erwarten Sie minimalistisches Design und eine Bar zur Selbstbedienung.

De geluiddichte suites hebben een moderne, minimalistische inrichting, en bevinden zich in een antiek landelijk pakhuis.
Sie wohnen in mit modernem, minimalistischem Dekor eingerichteten, schallisolierten-suiten, welche sich in einem antiken, ländlichen Lagergebäude befinden.

De lichte en moderne kamers van het Hospederia Tarela bieden uitzicht op bezienswaardigheden en zijn voorzien van een minimalistische inrichting.
Die hellen, modernen Zimmer im Hospederia Tarela verfügen über ein minimalistisches Dekor und bieten Ihnen Blick auf eine Sehenswürdigkeit.

De 7 kamers van Cien hebben een warme, minimalistische inrichting en zijn voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die 7 Zimmer des Cien verfügen über eine einladende, minimalistische Inneneinrichtung, Heizung, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.