Traduction de «inrichting bestaat uit sfeervolle kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Uw kamer is voorzien van een magnetron en kabel-tv. De inrichting bestaat uit sfeervolle kleuren.
Eine Mikrowelle und Kabel-TV gehören zur Standardausstattung aller Zimmer des Altamonte Springs America's Best Inn.

Alle frisse kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat uit levendige kleuren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor.

Dit landelijke hotel bestaat uit sfeervol verbouwde boerderijgebouwen en ligt naast het Charlecote Manor en het Charlecote Park, waar herten vrijelijk langs de rivier de Avon zwerven.
Diese erwarten Sie neben der Charlecote Manor und dem Charlecote Park, in dem Wild am Fluss Avon grast.

De kamers zijn uitgerust met water- en energiebesparende apparaten, zonne-energie, een toilet dat gebruik maakt van regenwater en een natuurlijke inrichting. De inrichting bestaat uit onder andere een parketvloer en houten ramen.
Die Zimmer sind mit Einrichtungen zum Wasser und Strom sparen, Solarheizung, Regenwasserspülung und natürlichen Möbeln einschließlich Parkettböden und Holzfenstern ausgestattet.

Het uitnodigende interieur bestaat uit warme kleuren en natuurlijke materialen.
Die einladende Einrichtung besticht durch warme Farben und natürliche Materialien.

De landelijke stijl bestaat uit zachte kleuren, houten meubels en kleurrijke spreien.
Die mit Holzmöbeln und farbenfrohen Tagesdecken im Landhausstil eingerichteten Zimmer sind in sanften Farben gehalten.

De inrichting bestaat uit beelden en schelpen uit de regio Salento, en lokaal gemaakte meubels.
Freuen Sie sich auf Bilder und Muscheln aus der Region Salento und lokal hergestellte Möbel.

De unieke inrichting bestaat uit lichte muren, houten vloeren en balkenplafonds.
Die einzigartige Inneneinrichtung verfügt über helle Wände, Holzboden und Holzbalkendecken.

De inrichting bestaat uit lichte, houten meubels en op de natuur geïnspireerde kunst. Het ontbijt kan ook op de kamer worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf helle Holzmöbel und Kunst, die die Natur zum Thema hat. Das Frühstück kann auch auf Ihr Zimmer serviert werden.

De inrichting bestaat uit antiek en kunstwerken. Gasten kunnen ook dineren in een van de 2 restaurants van het hotel: Café Jardin en Sanborn.
Zum Dekor gehören Antiquitäten und Kunstwerke. Darüber hinaus genießen Sie köstliche Speisen in den 2 Restaurants des Hotels, dem Café Jardin und dem Sanborn.