Traduction de «ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren » (Néerlandais → Allemand) :

Alle menu's zijn seizoensgebonden en ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren.
Die Zutaten stammen aus lokalem Anbau.

De ingrediënten voor de seizoensgebonden gerechten zijn afkomstig van lokale boeren. Deze gerechten kunnen ook op het terras van het hotel worden geserveerd.
Die saisonalen Gerichte, die Sie auch auf der Terrasse des Hotel Weinstube genießen können, werden aus Zutaten von regionalen Bauernhöfen zubereitet.

De ingrediënten zijn dagelijks afkomstig van lokale boeren, jager-verzamelaars, vissers en de eigen tuin op het dak van de Nita Lake Lodge.
Die Zutaten stammen von regionalen Bauernhöfen, Jägern und Fischereien sowie vom hauseigenen Dachgarten der Nita Lake Lodge.

De chef-kok en zijn team gebruiken verse ingrediënten rechtstreeks afkomstig van lokale leveranciers.
Der Küchenchef und sein Team verwenden frische Zutaten direkt von Lieferanten aus der Region.

Ingrediënten komen van lokale boeren en vissers.
Die Zutaten werden von lokalen Bauern und Fischern bezogen.

Alle gerechten worden bereid van verse ingrediënten, van lokale boeren.
Alle Gerichte werden aus frischen Zutaten von umliegenden Bauernhöfen zubereitet.

Dit wordt bereid met ingrediënten van lokale boeren en leveranciers.
Die Zutaten stammen von den umliegenden Farmen und Lieferanten.

Er wordt elke ochtend een stevig, Engels ontbijt geserveerd, dat wordt bereid met ingrediënten van lokale boeren en winkels.
Morgens stärken Sie sich bei einem herzhaften englischen Frühstück, das mit Zutaten von örtlichen Bauernhöfen und Geschäften zubereitet wird.

Het restaurant van Hekla serveert traditionele IJslandse gerechten bereid met ingrediënten van lokale boeren en vissers.
Das Restaurant im Hotels Hekla serviert traditionelle isländische Küche mit Erzeugnissen, die Bauern und Fischer aus der Region liefern.

Het restaurant gebruikt alleen de beste ingrediënten, die op het terrein of door lokale boeren geproduceerd worden.
Das Restaurant verwendet nur erstklassige Zutaten, die vor Ort oder von örtlichen Landwirten hergestellt werden.