Traduction de «ingrediënten van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

In de galerie kunt u de originele schilderijen van lokale kunstenaars bewonderen, terwijl u dineert. Er staan verse, huisgemaakte gerechten op het menu, die bereid worden met ingrediënten van lokale producenten.
Im Speisesaal mit Galerie, wo Originalgemälde regionaler Künstler ausgestellt sind, werden Ihnen frisch zubereitete Speisen mit Zutaten aus regionalem Anbau serviert.

The Garden of Avila is gelegen in een tuin en serveert gerechten met hand geplukte ingrediënten van lokale boerderijen en culinaire ambachtelijke producten.
Das von einem Garten umgebene The Gardens of Avila serviert Ihnen Gerichte mit Produkten, die von lokalen Farmen und Kochkünstlern handverlesen wurden.

Het hotel serveert traditionele gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten, zoals lokale forel en wild.
Im Hotel genießen Sie traditionelle Gerichte mit frischen saisonalen Zutaten wie Forelle oder Wild aus der Region.

De brasserie van het hotel biedt een traditionele lunch op zondag en maakt waar mogelijk gebruik van ingrediënten van lokale leveranciers.
Die hoteleigene Brasserie serviert sonntags ein traditionelles Mittagessen, das, soweit möglich, mit Zutaten aus der Region zubereitet wird.

In McGettigan's Cookhouse Bar worden heerlijke Ierse gerechten geserveerd die zoveel mogelijk zijn bereid met de beste ingrediënten en lokale producten.
Das Restaurant McGettigan's Cookhouse Bar serviert erlesene Gerichte der irischen Küche aus feinsten, hochwertigen Zutaten.

Er wordt elke ochtend een mediterraan ontbijtbuffet bereid met verse ingrediënten, zoals lokale taarten en kaas.
Jeden Morgen wird ein mediterranes Frühstücksbuffet mit frischen Zutaten, wie regionalen Pasteten und Käse serviert.

Alle gerechten worden bereid van verse ingrediënten, van lokale boeren.
Alle Gerichte werden aus frischen Zutaten von umliegenden Bauernhöfen zubereitet.

Er wordt dagelijks een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met ingrediënten van lokale boerderijen.
Täglich genießen Sie ein kontinentales Bio-Frühstück mit Zutaten von Bauernhöfen der Region.

Op het terrein vindt u ook een bar en restaurant, waar seizoensgebonden gerechten geserveerd worden op basis van de biologische ingrediënten van lokale producenten.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar und ein Restaurant, das saisonale Gerichte mit Bio-Zutaten aus der Region anbietet.

U kunt genieten van een ontbijt en traditionele Britse gerechten, vers bereid met hoogwaardige ingrediënten van lokale leveranciers.
Genießen Sie das Frühstück sowie die traditionelle britische Küche, die mit hochwertigen Zutaten von regionalen Lieferanten frisch zubereitet wird.