Traduction de «ingrediënten komen van lokale boeren en vissers » (Néerlandais → Allemand) :

Ingrediënten komen van lokale boeren en vissers.
Die Zutaten werden von lokalen Bauern und Fischern bezogen.

Het restaurant van Hekla serveert traditionele IJslandse gerechten bereid met ingrediënten van lokale boeren en vissers.
Das Restaurant im Hotels Hekla serviert traditionelle isländische Küche mit Erzeugnissen, die Bauern und Fischer aus der Region liefern.

Het restaurant van Varmahlíd serveert IJslandse à-la-cartegerechten op basis van ingrediënten van lokale boeren en vissers.
Das Restaurant Varmahlid serviert Ihnen isländische Á-la-carte-Gerichte mit Zutaten von lokalen Bauern und Fischern.

Al het eten is gebaseerd op producten van lokale boeren en vissers.
Alle Speisen werden mit Fisch aus der Region und Produkten aus einheimischer Landwirtschaft zubereitet.

De ingrediënten zijn dagelijks afkomstig van lokale boeren, jager-verzamelaars, vissers en de eigen tuin op het dak van de Nita Lake Lodge.
Die Zutaten stammen von regionalen Bauernhöfen, Jägern und Fischereien sowie vom hauseigenen Dachgarten der Nita Lake Lodge.

De buffetten op het eiland bestaan voornamelijk uit biologische ingrediënten van lokale boeren, vissers en de eigen slagerij van het eiland.
Die einheimischen Speisen vom Buffet werden größtenteils mit biologischen Zutaten zubereitet, die von lokalen Bauern und Fischern sowie der inseleigenen Metzgerei stammen.

Alle gerechten worden bereid van verse ingrediënten, van lokale boeren.
Alle Gerichte werden aus frischen Zutaten von umliegenden Bauernhöfen zubereitet.

De ingrediënten voor de seizoensgebonden gerechten zijn afkomstig van lokale boeren. Deze gerechten kunnen ook op het terras van het hotel worden geserveerd.
Die saisonalen Gerichte, die Sie auch auf der Terrasse des Hotel Weinstube genießen können, werden aus Zutaten von regionalen Bauernhöfen zubereitet.

Alle menu's zijn seizoensgebonden en ingrediënten zijn afkomstig van lokale boeren.
Die Zutaten stammen aus lokalem Anbau.