Traduction de «ingrediënten en zelfgebakken » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de lekkere maaltijden in het Berggasthof Martinskapelle worden regionale ingrediënten en zelfgebakken brood gebruikt.
Die Speisen im Berggasthof Martinskapelle werden mit regionalen Produkten zubereitet und auch das Brot wird im Haus selbst gemacht.

Er wordt elke dag een stevig ontbijt geserveerd bereid met lokale ingrediënten, waaronder zelfgebakken brood en scones, fruitsalade, yoghurt, een volledig Iers ontbijt en continentale gerechten.
Täglich wird Ihnen ein herzhaftes, aus regionalen Produkten zubereitetes Frühstück mit hausgemachtem Brot und Gebäck, Obstsalat und Joghurt serviert. Genießen Sie ein irisches Frühstück oder wählen Sie kontinentale Optionen.

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße sowie herzhafte Speisen, darunter frische selbstangebaute Zutaten, hausgemachtes Brot und Kuchen.

Er is een ontbijtbuffet met exotische vruchten, vruchtensappen en zelfgebakken brood, en 's avonds worden er gerechten geserveerd met regionale en internationale ingrediënten.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit exotischen Früchten, Säften und hausgemachtem Brot sowie köstliche Gerichte mit regionalen und internationalen Zutaten am Abend.

Poref van het lams- en varkensvlees aan het spit, het zelfgebakken brood, de strudels en gebak, die bereid zijn van de meest verse ingrediënten.
Freuen Sie sich hier auf Lamm- und Schweinefleisch vom Spieß, selbst gebackenes Brot sowie Strudel und Kuchen. Alle Speisen werden aus frischen Zutaten zubereitet.

Het eigen restaurant biedt traditionele gerechten bereid met lokale ingrediënten. Bij het ontbijt worden zelfgebakken brood en jam, vleeswaren en haring geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten, die unter Verwendung von regionalen Zutaten bereitet werden. Das Frühstück umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Wurstwaren und Hering.

Er wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten, zoals eieren, jam en zelfgebakken brood.
Wenn möglich werden immer Zutaten aus der Region wie Freilandeier, Konserven und selbst gebackenes Brot verwendet.

Het elegante café-restaurant serveert zelfgebakken brood en gebak. Het menu biedt ook regionale specialiteiten, bereid met verse en seizoensgebonden ingrediënten.
Das elegante Café-Restaurant serviert Ihnen hausgemachtes Brot und Gebäck und zum Menü gehören auch regionale Spezialitäten, die aus frischen und saisonalen Zutaten zubereitet werden.

In de ontbijtkamer kunt u genieten van zelfgebakken taart en lokale zoetwaren. Restaurant Il Bassotto serveert traditionele gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens mit hausgemachten Kuchen und regionalen Süßspeisen.Im Restaurant Il Bassotto genießen Sie traditionelle Gerichte mit Zutaten aus der Gegend.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met verse ingrediënten, zelfgebakken brood en 'kuchen'.
Ein Frühstücksbuffet mit frischen Zutaten sowie hausgemachtes Brot und Kuchen wird täglich serviert.