Traduction de «stijlvol ingerichte slaapkamers » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvol ingerichte slaapkamers hebben een moderne badkamer met een bad of een douche.
Zu den stilvoll eingerichteten Schlafzimmern gehört auch ein modernes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

De 2 stijlvol ingerichte slaapkamers voor 2 personen hebben een luxe badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die beiden stilvollen Schlafzimmer verfügen über je ein Doppelbett. Dazu erwartet Sie ein luxuriöses Duschbad mit einem Haartrockner und Handtüchern.

De stijlvol ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers hebben een balkon, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer bij elke slaapkamer.
Die stilvoll eingerichteten Apartments mit einem, 2 oder 3 Schlafzimmern bieten einen Balkon, eine umfassend ausgestattete Küche und jeweils ein Badezimmer für jedes Schlafzimmer.

Het Westville Hotel biedt smaakvol ingerichte, stijlvolle, ruime slaapkamers.
Das Westville Hotel verfügt über geschmackvoll eingerichtete, stilvolle und geräumige Zimmer.

De slaapkamers zijn stijlvol ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Jedes der stilvoll eingerichteten Schlafzimmer besticht durch moderne Annehmlichkeiten und ein eigenes Bad.

Alle appartementen met een slaapkamer van Pierre Vacances zijn stijlvol ingericht, en beschikken over een eigen terras en een slaapbank.
Die stilvoll eingerichteten Apartments im Pierre Vacances bieten alle ein Schlafzimmer, eine private Terrasse und ein Schlafsofa.

De lichte, frisse accommodaties zijn stijlvol ingericht met zachte kleuren en hebben airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een woonkamer, een eethoek en een aantal slaapkamers.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind stilvoll in sanften Farbtönen eingerichtet und klimatisiert. Alle verfügen über eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer, einen Essbereich und mehrere Schlafzimmer.

Het vakantiehuis is stijlvol ingericht en bestaat uit 2 aparte slaapkamers, een woon- en eetkamer en een badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Das Ferienhaus ist elegant eingerichtet und besteht aus 2 separaten Schlafzimmern, einem Wohn-/Essbereich und einem Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Haartrockner.

De stijlvol ingerichte Villa Elizabeth is verder voorzien van een open haard, bogen, versierde tegels, airconditioning en 3 aparte slaapkamers.
Diese elegant eingerichtete und klimatisierte Villa Elizabeth erstreckt sich über 2 Ebenen und besitzt 3 separate Schlafzimmer, einen Kamin, Bögen sowie verzierte Fliesen.

Deze ruime villa is stijlvol ingericht met modern meubilair. De villa heeft 4 slaapkamers met eigen badkamers en uitzicht op de Atlantische Oceaan, Leeukop en de Tafelberg.
Die stilvoll und modern eingerichtete, geräumige Villa bietet 4 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad und Blick auf den Atlantik, den Löwenkopf und den Tafelberg.