Traduction de «ingerichte appartementen omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Franca ligt dicht bij het mooie stadscentrum van Arco. Het biedt goed ingerichte appartementen, omringd door tuinen.
Nahe dem hübschen Stadtzentrum von Arco bietet die Residence Franca gut ausgestattete Apartments inmitten von Gärten.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het Apartments Ercegovic is omringd met een paar kleine eengezinswoningen, en heeft 8 mooi ingerichte appartementen, allemaal met 2 kamers, een keuken, een badkamer en een balkon of een terras.
Mit dem Auto gelangen Sie einfach zum Hotel. Umgeben von einigen wenigen Einfamilienhäusern verfügt es über 8 freundlich eingerichtete Apartments bestehend aus 2 Zimmern, einer Küche, einem Badezimmer und einem Balkon oder einer Terrasse.

Het centrum van het ressort ligt op ongeveer 15 minuten lopen en is omringd door bars en restaurants. De volledig ingerichte appartementen hebben een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen.
Umgeben von Bars und Restaurants befindet sich das Ortszentrum 15 Fußminuten entfernt. Die komplett ausgestatteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa für 2 Personen.

De stijlvol ingerichte appartementen met airconditioning zijn omringd door het water van het buitenzwembad en beschikken over een keuken met een grote koelkast en een fornuis.
Die stilvollen, klimatisierten Apartments sind vom Außenpool umgeben und komplett möbliert.

De klassiek ingerichte appartementen worden omringd door olijfbomen. Ze hebben airconditioning en een rustgevend balkon met prachtig uitzicht op het platteland.
Die klassisch dekorierten und klimatisierten Apartments sind von Olivenbäumen umgeben und bieten einen Balkon, der mit seiner herrlichen Aussicht auf die Landschaft zum Entspannen einlädt.

Het Grand Monastery wordt omringd door het Rhodope-gebergte. De volledig ingerichte appartementen hebben kabel-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die von den Bergen der Rhodopen umgebenen, komplett möblierten Apartments im Hotel Grand Monastery sorgen mit einer Klimaanlage, Kabel-TV und einer voll ausgestatteten Küchenzeile für Ihren Komfort.

Hier kunt u ontspannen terwijl de kinderen spelen in een veilige omgeving. Alle accommodaties van het Galini Beach worden omringd door olijfgaarden. De zelfstandige studio's en appartementen zijn prachtig ingericht en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een kluisje en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Umgeben von Olivenhainen, bieten alle Selbstversorger-Studios und -Apartments einen hohen Standard und verfügen über eine Klimaanlage, kostenloses WLAN, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Lo Barba is ingericht in een bergstijl en wordt omringd door bossen. Het ligt op 1 km van Antey-Saint-André. Het biedt gratis WiFi en designkamers en -appartementen met stenen details.
Das Lo Barba begrüßt Sie einem Gebäude im alpinen Stil und umgeben von einem Wald, 1 km von Antey-Saint-André entfernt mit kostenfreiem WLAN und Designzimmern und Apartments mit Steinelementen.

Het Landhaus Müllenborn is omringd door 500 km aan schilderachtige wandelpaden. Het gezinsvriendelijke hotel biedt kamers, studio's en appartementen die zijn ingericht in een heldere, moderne stijl.
Das familienfreundliche Landhaus Müllenborn ist umgeben von insgesamt 500 km an malerischen Wanderwegen. Hier wohnen Sie in hellen und modernen Zimmern, Studios sowie Apartments.

Het particuliere Residence Arunda wordt omringd door de Dolomieten en biedt traditionele appartementen in alpinestijl met een volledig ingerichte kitchenette en een gemeubileerd balkon.
Die familiengeführte Residence Arunda empfängt Sie inmitten der Dolomiten und bieten im traditionellen alpenländischen Stil gestaltete Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem möbliertem Balkon.