Traduction de «mooi ingerichte appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.

De mooi ingerichte appartementen van Haus der Mitte zijn zeer helder en bereikbaar met de lift.
Die schön eingerichteten Apartments im Haus der Mitte sind sehr hell und können mit dem Aufzug erreicht werden.

De mooi ingerichte appartementen beschikken allemaal over een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en een eethoek, 1 of 2 slaapkamers, en een badkamer met een bad en/of douche en een toilet.
Jedes der freundlich eingerichteten Apartments verfügt über ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Essbereich, 1 oder 2 Schlafzimmer sowie ein Bad mit einer Badewanne und / oder einer Dusche und einem WC.

Het Appartamenti Mare Blu heeft mooi ingerichte appartementen met een slaapbank, een eigen badkamer en een ingerichte kitchenette.
Das Mare Blu bietet Ihnen ansprechend eingerichtete Apartments mit einem Schlafsofa, einem eigenen Bad und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Elk van de mooi ingerichte appartementen bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer uitgerust met douche en toilet.
Jedes der freundlich eingerichteten Apartments umfasst ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Essbereich und einem Flachbild-Sat-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

De accommodatie is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd gebouw en biedt mooi ingerichte appartementen met uitzicht op zee en satelliet-tv.
Die freundlich eingerichteten Apartments mit Meerblick und Sat-TV befinden sich in einem sorgfältig restaurierten Gebäude.

Villa Alpenchic bevindt zich op 100 meter van het centrum van Nötsch. Het biedt mooi ingerichte appartementen in alpine stijl met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Die Villa Alpenchic begrüßt Sie nur 100 m vom Zentrum von Nötsch entfernt. mit schön eingerichteten Apartments im alpinen Stil mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Trivento Apparts biedt mooi ingerichte appartementen met een lichte parketvloer, crèmekleurige muren en lichte sienna gordijnen.
Die geschmackvoll gestalteten Apartments der Unterkunft Trivento Apparts verfügen über helles Parkett, cremefarbene Wände und helle Sienna-Vorhänge.

The Ivy bevindt zich in het centrum van het historische dorp Franschhoek en heeft ruime, mooi ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een eigen parkeergarage.
Im Herzen des historischen Franschhoek begrüßt Sie das The Ivy mit großen, gut ausgestatteten Apartments mit einer komplett eingerichteten Küche und einer privaten Parkgarage.

Het hotel is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto. Het Apartments Ercegovic is omringd met een paar kleine eengezinswoningen, en heeft 8 mooi ingerichte appartementen, allemaal met 2 kamers, een keuken, een badkamer en een balkon of een terras.
Mit dem Auto gelangen Sie einfach zum Hotel. Umgeben von einigen wenigen Einfamilienhäusern verfügt es über 8 freundlich eingerichtete Apartments bestehend aus 2 Zimmern, einer Küche, einem Badezimmer und einem Balkon oder einer Terrasse.