Traduction de «ingerichte appartementen combineren moderne meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtig ingerichte appartementen combineren moderne meubels met traditionele elementen.
Modernes Mobiliar und traditionelle Stilelemente verbinden sich zu einem schönen Dekor.

De appartementen combineren historische meubels met alle moderne gemakken.
Die mit antiken Möbeln eingerichteten Apartments verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten.

De kamers zijn individueel ingericht en combineren modern design-kenmerken met massief houten meubels.
Freuen Sie sich auf eine Sauna sowie einen großen Badeteich mit mehreren Sonnenterrassen. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und kombinieren moderne Designelementen mit Massivholzmöbeln.

De kamers in het Panviman Koh Chang combineren moderne meubels met een traditionele Thaise inrichting.
Die Zimmer im Panviman Ko Chang verfügen über eine Kombination aus modernen Möbeln und traditioneller thailändischer Dekoration.

Alle kamers met airconditioning combineren moderne meubels met een vleugje klassieke elegantie en beschikken over een televisie, een elektronische kluis en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer vereinen eine moderne Einrichtung mit einem Hauch von klassischer Eleganz. Sie verfügen über Klimaanlage, einen TV, einen elektronischen Safe sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De appartementen van Residence Coccinella zijn ingericht met kleurrijke, moderne meubels en parketvloeren.
Die Apartments in der Residence Coccinella sind farbenfroh und mit modernen Möbeln sowie Parkettböden ausgestattet.

Alle appartementen en studio's beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en moderne meubels.
Jedes Apartment und Studio in der Villa Calluna verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile und moderne Möbeln.

Alle prachtig lichte appartementen combineren modern comfort met traditionele gezelligheid.
Alle Apartments sind lichtdurchflutet und verbinden modernen Komfort mit traditioneller Gemütlichkeit.

De kamers en-suites van het Park Hyatt variëren in grootte van 35 tot 170 m², hebben airconditioning, zijn elegant ingericht en combineren moderne voorzieningen met een typisch Weens interieur.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Park Hyatt sind 35 bis 170 m² groß, elegant im typischen Wiener Stil eingerichtet und mit modernen Geräten ausgestattet.

De luxe ingerichte kamers combineren moderne voorzieningen met renaissance sfeer van het paleis.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer bieten eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und dem Renaissance-Ambiente des Schlosses.