Vertaling van "ingericht met tsjechisch " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met Tsjechisch antiek en originele olieverfschilderijen.
Die Zimmer sind mit tschechischen Antiquitäten und originalen Ölgemälden ausgestattet.

Alle kamers zijn individueel ingericht met Tsjechisch antiek en een bureau.
Alle Zimmer sind individuell mit tschechischen Antiquitäten und einem Schreibtisch eingerichtet.

Alle individueel ingerichte, ruime kamers en-suites zijn voorzien van een scala aan decoratieve accessoires, geïnspireerd op het Tsjechisch kubisme uit het begin van de 20e eeuw.
Die geräumigen Zimmer und Suiten sind individuell eingerichtet. Sie verfügen über eine Reihe von dekorativen Accessoires, die vom tschechischen Kubismus Anfang des 20. Jahrhunderts inspiriert sind.

De individueel ingerichte kamers van het Hoffmeister Spa zijn voorzien van unieke kunstwerken van bekende Tsjechische kunstenaars.
Das Hoffmeister Spa ist mit einzigartigen Kunstwerken von bekannten tschechischen Künstlern dekoriert und bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot de D1-snelweg. Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, u zult zeker genieten van de goede service, de comfortabel ingerichte kamers, het restaurant met internationale en Tsjechische gerechten en de gratis parkeergelegenheid.
Man hat gute Anbindung an die Autobahn D1. Ob auf Geschäftsreise oder im Urlaub, Sie genießen guten Service, komfortabel eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit internationaler und tschechischer Küche und haben kostenfreie Parkplätze.

Het traditioneel ingerichte restaurant serveert Tsjechische en internationale gerechten.
Das traditionell eingerichtete Restaurant serviert tschechische und internationale Küche.

Het AGH Hotel in Rožnov pod Radhoštěm biedt een aangename en comfortabele accommodatie in mooi en individueel ingerichte kamers en-suites en een goede Tsjechische keuken.
Das AGH Hotel in Rožnov pod Radhoštěm ist eine hübsche und komfortable Unterkunft mit einladenden, individuell eingerichteten Zimmern und Suiten.

Restaurant Cerny Dul serveert Tsjechische en internationale gerechten die worden geserveerd in de rustiek ingerichte eetzaal, of buiten op het terras.
Das Restaurant in Černý Důl serviert tschechische und internationale Küche, die Sie im Speisesaal, der im Landhausstil eingerichtet ist, oder im Freien auf der Terrasse einnehmen können.

In het restaurant met zomerterras kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt en Tsjechische specialiteiten. De kamers zijn zorgvuldig ingerichte en bijzonder comfortabel.
Lassen Sie sich ein reichhaltiges Frühstück schmecken und genießen Sie im Restaurant tschechische Spezialitäten.

In het landelijk ingerichte restaurant met open haard en op het uitnodigende terras wordt u getrakteerd op stevige Tsjechische gerechten.
Im rustikalen Restaurant mit Kamin und einer einladender Terrasse genießen Sie herzhafte tschechische Küche.