Traduction de «bekende tsjechische » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers van het Hoffmeister Spa zijn voorzien van unieke kunstwerken van bekende Tsjechische kunstenaars.
Das Hoffmeister Spa ist mit einzigartigen Kunstwerken von bekannten tschechischen Künstlern dekoriert und bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer.

U kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en wildspecialiteiten in een ambiance die geïnspireerd is op Švejk, de bekende soldaat uit de Tsjechische literatuur.
Traditionelle tschechische Küche und Wildspezialitäten genießen Sie in einem Ambiente, das vom braven Soldaten Schwejk, der berühmten tschechischen Romanfigur, inspiriert ist.

In het eigen restaurant van de accommodatie worden Tsjechische specialiteiten en verschillende bekende internationale gerechten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant bietet tschechische Spezialitäten sowie verschiedene bekannte internationale Gerichte.

Het Penzion Šenk is een pension dat door een familie wordt beheerd en accommodatie met eigen badkamer biedt. Het bevindt zich in een rustige buurt van Pardubice, een stad bekend om zijn traditionele Tsjechische peperkoek.
Die familiengeführte Penzion Šenk bietet Unterkünfte mit eigenem Bad in einem ruhigen Viertel der Stadt Pardubice, die für ihre traditionellen tschechischen Lebkuchen bekannt ist.