Vertaling van "ingericht met stijlvolle tegels " (Nederlands → Duits) :

De luxe eigen badkamers zijn ingericht met stijlvolle tegels, een regendouche en een apart bad.
Das luxuriöse, mit stilvollen Fliesen dekoriert Badezimmer verfügt über eine Regendusche und eine separate Badewanne.

De ruime kamers van het Austin Baku Hotel zijn klassiek ingericht en voorzien van airconditioning en een design-badkamer met stijlvolle tegels.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Austin Hotel Baku sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über ein Design-Badezimmer mit stilvollen Fliesen.

De stijlvolle kamers van het Grampian Hotel hebben een eigen badkamer met een douche. Ze zijn eenvoudig en modern ingericht met stijlvolle, eikenhouten vloeren.
Die Zimmer im Grampian Hotel sind elegant eingerichtet und verfügen über eine eigene Dusche, hochwertige Eichenböden und eine schlichte, moderne Einrichtung.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in stijlvol beige en hebben houten vloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit edlen beigen Farbtönen und Holzboden eingerichtet.

De kamers van Riad Laila zijn ingericht met traditionele tegels en meubels.
Die Zimmer im Riad Laila sind mit traditionellen Fliesen und Möbeln eingerichtet.

In de eetzaal van Naranjo wordt een gevarieerd continentaal ontbijt geserveerd. De zaal is ingericht met traditionele tegels uit Sevilla.
Ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück wird Ihnen morgens im Speiseraum des Naranjo serviert, der mit traditionellen Fliesen aus Sevilla gestaltet ist.

Ook is de typisch mediterrane stijl terug te vinden in uw kamer, die is ingericht met terracotta tegels, houten balken en antiek aandoende meubelen.
Genießen Sie auch das typisch mediterrane Ambiente Ihres eigenen Zimmers mit Terrakottafliesen, Deckenbalken und antiken Möbeln.

De kamers zijn uniek ingericht met gekleurde tegels en voorzien van een flatscreentelevisie.
Die Zimmer sind individuell mit farbigen Fliesen gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV.

De kamers van het Nasreen zijn voorzien van airconditioning. De badkamers zijn ingericht met traditionele tegels van zellige en tadelakt.
Die Zimmer im Nasreen sind klimatisiert. Die Badezimmer sind mit traditionellen Mosaiken und Tadelakt-Kacheln ausgelegt.

De kamers van Hotel Marionetas zijn uniek ingericht met handgemaakte tegels en houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Marionetas sind individuell mit handgefertigten Fliesen und Holzmöbeln gestaltet.