Vertaling van "ingericht met sfeervolle houten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Hotel Les Airelles zijn in traditionele alpine stijl ingericht met sfeervolle houten meubels.
Jedes der mit einem eigenen Bad ausgestatteten Zimmer im Hotel Les Airelles ist mit warmem Holzmobiliar im typisch alpenländischen Stil eingerichtet.

De accommodaties zijn allemaal ingericht in sfeervolle karamel- en aardetinten, met houten lambrisering in elke kamer.
Alle sind in elegantem Karamell und warmen Erdtönen gehalten und die Zimmer verfügen über Holzvertäfelungen.

Dit traditionele hotel ligt in de plaats Efringen-Kirchen in de deelstaat Baden-Württemberg, en wordt omgeven door het Zwarte Woud. Het biedt gratis WiFi en sfeervol ingerichte kamers met houten meubilair.
Dieses vom Schwarzwald umgebene Hotel im traditionellen Stil begrüßt Sie in der Gemeinde Efringen-Kirchen in Baden-Württemberg. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

De kamers zijn eenvoudig maar sfeervol ingericht, met klassieke houten meubels, een eikenhouten vloer en een marmeren badkamer.
Die bezaubernden Zimmer verfügen über klassische Holzmöbel, Eichenholzböden und Marmorbäder.

Het Bjarkalundur Hótel heeft lichte, eenvoudig ingerichte kamers en sfeervolle houten huisjes.
Das Bjarkalundur Hótel verfügt über helle, schlicht eingerichtete Zimmer und gemütliche Holzhütten.

Het Gasthof Graf wordt beheerd door een familie, en beschikt over sfeervol ingerichte kamers met houten meubilair.
Die gemütlichen Zimmer im familiengeführten Gasthof Graf sind alle mit Holzmöbeln eingerichtet.

Hoogtepunten zijn de sfeervolle houten meubels, flatscreen-tv's en gratis WiFi in het hele hotel.
Hervorzuheben sind reizvolle Holzmöbel, Flachbild-TVs und in allen Bereichen des Hotels kostenfrei verfügbares WLAN.

De sfeervolle houten bungalows van Tanah Qita beschikken over een ventilator of airconditioning.
Die charmanten Holzbungalows im Tanah Qita bieten entweder einen Ventilator oder eine Klimaanlage.

De kamers zijn voorzien van een verwarmingssysteem en sfeervolle houten vloeren.
Die beheizten Zimmer sind mit charmanten Holzböden ausgestattet.

De sfeervolle houten bungalows zijn voorzien van een privébalkon, een kluis en flessen water. De eigen badkamers beschikken over douchefaciliteiten.
Die charmanten Holzbungalows erwarten Sie mit einem eigenen Balkon, einem Safe und Wasser in Flaschen. Die privaten Badezimmer sind mit einer Dusche ausgestattet.