Traduction de «sfeervolle houten » (Néerlandais → Allemand) :

De sfeervolle houten bungalows van Tanah Qita beschikken over een ventilator of airconditioning.
Die charmanten Holzbungalows im Tanah Qita bieten entweder einen Ventilator oder eine Klimaanlage.

De sfeervolle houten bungalows zijn voorzien van een privébalkon, een kluis en flessen water. De eigen badkamers beschikken over douchefaciliteiten.
Die charmanten Holzbungalows erwarten Sie mit einem eigenen Balkon, einem Safe und Wasser in Flaschen. Die privaten Badezimmer sind mit einer Dusche ausgestattet.

Hoogtepunten zijn de sfeervolle houten meubels, flatscreen-tv's en gratis WiFi in het hele hotel.
Hervorzuheben sind reizvolle Holzmöbel, Flachbild-TVs und in allen Bereichen des Hotels kostenfrei verfügbares WLAN.

De kamers zijn voorzien van een verwarmingssysteem en sfeervolle houten vloeren.
Die beheizten Zimmer sind mit charmanten Holzböden ausgestattet.

Het Bjarkalundur Hótel heeft lichte, eenvoudig ingerichte kamers en sfeervolle houten huisjes.
Das Bjarkalundur Hótel verfügt über helle, schlicht eingerichtete Zimmer und gemütliche Holzhütten.

U kunt ontspannen met een breed scala aan drankjes in de bar met sfeervol houten interieur.
In der holzgetäfelten Hotelbar wählen Sie aus dem breiten Angebot an Getränken aus.

Alle kamers van Hotel Les Airelles zijn in traditionele alpine stijl ingericht met sfeervolle houten meubels.
Jedes der mit einem eigenen Bad ausgestatteten Zimmer im Hotel Les Airelles ist mit warmem Holzmobiliar im typisch alpenländischen Stil eingerichtet.

Het appartement heeft een karakteristiek interieur met sfeervolle houten balken en een kitchenette met vaatwasser en eethoek.
Das Apartment bietet Holzbalkendecken und eine Einrichtung im Landhausstil sowie eine Küchenzeile mit Geschirrspüler und Essbereich.

De pendelbus van/naar de luchthaven vertrekt vlak bij het hotel. De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van houten vloeren en sfeervolle verlichting.
Der Flughafenbus hält direkt vor der Tür. Die elegant eingerichteten Hotelzimmer erwarten Sie mit Holzböden und einer gemütlichen Beleuchtung.

Het Chambers Restaurant serveert verrassende, moderne gerechten in een sfeervolle omgeving met kaarslicht en donker houten meubilair.
Moderne Küche mit frischen Zutaten wird im Restaurant Chambers angeboten, das von kerzenähnlichen Hängelampen beleuchtet wird und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet ist.