Traduction de «ingericht met rode tapijten en antiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Paris zijn rijkelijk ingericht met rode tapijten en antiek meubilair.
Die Zimmer im Hotel Paris sind reich verziert und mit roten Teppichen und antiken Möbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met traditionele tapijten, authentieke Marokkaanse meubels, zachte verlichting en rode tinten.
Jedes Zimmer ist mit traditionellen Teppichen und authentischen marokkanischen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Lazienkowski zijn ingericht met warme rode tapijten en massief houten meubels.
Alle Zimmer im Łazienkowski Hotel sind mit warmen roten Teppichen und solidem Holzmobiliar ausgestattet.

Het Viñas de Cafayate Wine Resort is ingericht met rustieke tapijten en rode tegelvloeren.
Das Viñas De Cafayate Wine Resort ist mit Teppichen im Landhausstil und roten Fliesenböden ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn ingericht met traditionele meubels en antieke tapijten.
Die komfortablen Zimmer sind mit traditionellen Möbeln eingerichtet und mit antiken Teppichen ausgelegt.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.

De gezellige kamers van Hotel Cafe Fischer zijn ingericht met luxe tapijten, zachte verlichting en meubilair in moderne of antieke stijl.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Hotel Cafe Fischer empfangen Sie mit prächtigen Teppichen, sanfter Beleuchtung sowie modernen oder antiken Möbeln.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het elegante restaurant, dat is ingericht met een kroonluchter, waardevol antiek, grote panoramische ramen en weelderige rode loper.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant mit einem Kronleuchter, wertvollen Antiquitäten, großen Panoramafenstern und einem weichen roten Teppich serviert.

Alle charmant ingerichte kamers zijn voorzien van antieke meubels, luxe rode stoffen en houtsnijwerk.
Antike Möbel, prächtige rote Stoffe und Holzschnitzereien geben der Einrichtung der einzelnen Zimmer einen gewissen Charme.

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht met antiek meubilair, kleurrijke tapijten en een moderne badkamer met een douche.
Die individuell gestalteten Zimmer sind mit antiken Möbeln, farbenfrohen Teppichen und modernen Badezimmern mit einer Dusche ausgestattet.