Vertaling van "ingericht met meubels van topkwaliteit en hebben " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers zijn ingericht met meubels van topkwaliteit en hebben elk een eigen badkamer met een haardroger.
Freuen Sie sich auf elegante, mit hochwertigen Möbeln eingerichtete Zimmer, die über ein eigenes Bad mit Haartrockner verfügen.

Alle kamers hebben gratis WiFi en zijn ingericht met meubels van topkwaliteit.
Zahlreiche Geschäfte und Cafés laden in der Umgebung zu einem Besuch ein. Alle Zimmer sind erstklassig möbliert und bieten kostenfreies WLAN.

De alpine appartementen zijn ingericht met houten meubels en parketvloeren en hebben een volledig ingerichte kitchenette en een zithoek met een bank en een satelliet-tv.
Die mit Holzmöbeln und Parkett eingerichteten Apartments im Alpenstil bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Sitzbereich mit einem Sofa und Sat-TV.

De kamers van Orchid Garden zijn ingericht in gezellige, neutrale tinten en hebben klassieke, houten meubels. Ze hebben airconditioning, een kabeltelevisie en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Orchid Garden sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und bieten angenehme neutrale Farbtöne, Kabel-TV und einen Kühlschrank.

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Freuen Sie sich im Hotel Serenity Hua Hin auf klimatisierte Zimmer inmitten tropischer Gärten, die durch stilvolle Innenausstattung und dunkle Holzmöbel bestechen.

De kamers zijn ingericht met op maat gemaakte meubels van rozenhout. Sommige hebben ook een balkon.
Die Zimmer sind mit maßgefertigten Möbeln aus Rosenholz ausgestattet und bieten Ihnen zum Teil einen Balkon.

De klassieke kamers van het Multilux zijn ingericht in lichte, warme kleuren en hebben houten meubels.
Die Zimmer im Multilux bestechen durch ein klassisches Design mit hellen, warmen Farbtönen und Holzmöbeln.

De kamers van Hôtel Le Petit Belloy Saint-Germain zijn voorzien van een queensize bed of 2 aparte bedden, hebben een moderne badkamer en zijn ingericht met meubels van Ligne Roset.
Alle Zimmer im Hotel Le Petit Belloy Saint Germain sind mit 1 Queensize-Bett oder 2 Einzelbetten, einem modernen Bad sowie Möbeln der Marke Ligne Roset ausgestattet.

De ruime kamers van Gasthof zur Gams zijn ingericht met lichthouten meubels en vloeren. Ze hebben satelliet-tv, een kluisje en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer des Gasthofs zur Gams verfügen über helle Holzmöbel und einen hellen Holzboden, einen Safe, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

De kamers zijn ingericht met meubels en tapijten in een historische klassieke stijl, en hebben Murano-glas en kroonluchters.
Die Zimmer sind mit historischen Möbeln in klassischem Stil und Wandteppichen gestaltet und mit Murano-Glas und Kronleuchtern geschmückt.