Vertaling van "ingericht met louis xv-geïnspireerd meubilair " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Domaine d'Amour zijn romantisch ingericht met Louis XV-geïnspireerd meubilair en een zithoek.
Die komplett mit einem Sitzbereich ausgestatteten Zimmer der Domaine d'Amour sind im romantischen Stil gestaltet und mit Möbeln im Stil der Zeit von Louis XV eingerichtet.

Sommige beschikken over een woonkamer, anderen zijn ingericht met Louis XV-meubilair, een ventilator of een terras.
Einige Unterkünfte verfügen über ein Wohnzimmer, andere bieten Louis-quinze-Möbel, einen Ventilator oder eine Terrasse.

De kamers van Hotel Terminus zijn ingericht met Louis XV-stijl.
Die Zimmer des Terminus sind im Stil von Louis XV möbliert.

In de ruime eetzaal met een indrukwekkende open haard worden lunch en diner geserveerd. U kunt ook eten in 2 kleinere eetzalen die zijn ingericht in de stijl van Louis XIII en Louis XV. Tijdens de zomer kunt u op het terras dineren.
Genießen Sie Ihr Mittag- und Abendessen in einem geräumigen Speisesaal mit einem beeindruckenden Kamin oder in 2 kleineren Sälen, die jeweils im Stil Louis XIII. und Louis XV. gestaltet sind.

Er zijn gratis WiFi en 2 liften beschikbaar. Alle unieke kamers hebben een luxe interieur met Louis XV-meubilair.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN, 2 Aufzüge und einzigartige Zimmer mit einem luxuriösen Dekor im Louis-XV-Stil.

Alle kamers hebben een klassieke Louis XV-inrichting met elegant meubilair en kristallen kroonluchters.
Die Zimmer mit einem klassischen Dekor im Stile von Louis XV. sind alle mit eleganten Möbeln und Kristallkronleuchtern eingerichtet.

Sommige kamers en-suites van Bize de la Tour zijn ingericht in Louis XIII-stijl en andere zijn geïnspireerd op het begin van de 20e eeuw.
Die Zimmer und Suiten im Bize de la Tour sind teils im Stile Ludwigs XIII. und teils im Stil der 1900er Jahre eingerichtet.

Elke kamer van het Rochester Champs Elysees is ingericht in een Louis XV of hedendaagse stijl en beschikt over een flatscreentelevisie, een minibar en een bureau.
Alle Zimmer im Rochester Champs Elysees sind im Louis XV-Stil oder einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Schreibtisch.

De warm ingerichte kamers zijn ingericht met modern meubilair en Afrikaans geïnspireerde of bloemrijke kunstwerken.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer bestechen durch eine moderne Einrichtung mit afrikanischen oder floralen Elementen.

De kamers van het Phoenix Kopenhagen beschikken over een interieur dat geïnspireerd is door Louis XVI-tijdperk, en zijn voorzien van gouden kroonluchters, gedrapeerde gordijnen en antiek meubilair.
Die Zimmer im Phoenix Copenhagen verfügen über ein von Louis XVI inspiriertes Dekor mit goldenen Kronleuchtern, drapierten Vorhängen und antikem Mobiliar.