Traduction de «ingericht met kleurrijke beddengoed en tapijten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Colossae Thermal hebben airconditioning en zijn smaakvol ingericht met kleurrijke beddengoed en tapijten.
Die klimatisierten Zimmer im Spa Hotel Colossae Thermal verfügen über eine geschmackvolle Einrichtung mit farbenfroher Bettwäsche und Teppichen.

De kamers van Hotel Royal Village zijn ingericht met kleurrijk beddengoed en vrolijke gordijnen en ze hebben een tegelvloer of vloerbedekking.
Die Zimmer im Royal Village Hotel verfügen über farbenfrohe Bettwäsche und Vorhänge sowie Fliesen- oder Teppichböden.

Ze zijn eenvoudig ingericht met kleurrijk beddengoed, houten meubilair en betegelde vloeren.
Die schlichte Einrichtung umfasst bunte Bettwäsche, Holzmöbel und geflieste Böden.

Alle kamers zijn voorzien van vloerbedekking. De kamers zijn smaakvol ingericht met kleurrijk beddengoed, gordijnen en houten meubilair.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer des Divan verfügen alle über Teppichböden, farbenfrohe Bettwäsche, Vorhänge und Holzmöbel.

Ze zijn licht en eenvoudig ingericht met kleurrijk beddengoed, een bijzettafel en een eigen badkamer.
Sie verfügen über eine einfache, aber helle Einrichtung, farbenfrohe Bettwäsche, einen Beistelltisch und ein eigenes Bad.

Alle kamers van Motel 6 Bishop zijn eenvoudig ingericht met kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer im Motel 6 Bishop sind schlicht eingerichtet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.

Alle accommodaties van Hostal ReyMar zijn voorzien van tapijten en kanten gordijnen en hebben kleurrijk beddengoed, verwarming en telefoon.
Ausgestattet mit Teppichen und Spitzenvorhängen erwarten Sie die Unterkünfte im Hostal ReyMar mit farbenfroher Bettwäsche, einer Heizung und einem Telefon.

De kamers van het Altos De Balcarce Hotel zijn ingericht met kleurrijke rustieke dekens en tapijten.
Die Zimmer im Altos De Balcarce Hotel schmücken farbenfrohe Decken und Teppiche im Landhausstil.

De ruime kamers van Hotel Alpenhof zijn ingericht in elegante Alpenstijl met kleurrijke stoffen en tapijten.
Die geräumigen Zimmer im Alpenhof sind in einem edlen alpinen Stil mit leuchtenden Stoffen und Teppichen eingerichtet.

Het Borcharding Hotel und Restaurant Rheine heeft klassiek ingerichte kamers met rijk gedecoreerde tapijten en kleurrijke kunstwerken.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel und Restaurant Borcharding sind mit wertvollen Teppichen und farbenfrohen Kunstwerken ausgestattet.