Vertaling van "ingericht met houten en rieten elementen " (Nederlands → Duits) :

De suites zijn smaakvol ingericht met houten en rieten elementen en moderne Thaise kunstwerken en stoffen.
Die mit Holz- und Schilfmöbeln elegant eingerichteten-suiten sind mit thailändischen Kunstwerken und Stoffen dekoriert.

De appartementen van het Favonio Residence zijn in een mediterrane stijl ingericht met houten of rieten meubilair.
Die Apartments in der Favonio Residence bieten ein Dekor im mediterranen Stil mit Holz- oder Korbmöbeln.

Dit appartement is ingericht met houten balken en elementen van stenen muren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek, een zithoek met bankstel en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses mit Holzbalken und Steinmauerelementen gestaltete Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Essecke, Sofasitzgelegenheiten und einen Flachbild-Sat-TV.

Het appartement is ingericht met houten balken en rustieke houten elementen en biedt een balkon, een volledig uitgeruste keuken en 2 slaapkamers.
Das Apartment weist Holzbalken und rustikale Holzelemente auf. Es erwarten Sie ein Balkon, eine komplett eingerichtete Küche und 2 Schlafzimmer. Zu jedem gehört ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC.

De meeste accommodaties zijn ingericht met houten balken, houten vloeren en rustieke elementen.
Die meisten verfügen über Holzbalkendecken, Holzböden und rustikale Möbel.

Ze zijn ingericht met houten elementen en rustieke, houten meubels.
Alle Zimmer im Chalet sind mit Holzelementen und Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet und bieten Handtücher sowie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Das Chalet verfügt über Holzelemente und Dachschrägen und bietet ein Wohnzimmer sowie eine ausgestattete Küche mit einem großzügigen Essbereich.

De bungalows hebben een rieten dak en zijn uniek ingericht met houten meubels.
Die individuell gestalteten Bungalows sind mit strohgedeckten Dächern und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers in het Hera zijn ingericht met natuurlijk houten of rieten meubilair.
Die Zimmer im Hera sind mit natürlichen Holz- oder Korbmöbeln eingerichtet.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken. Ze beschikken over airconditioning, een persoonlijk kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Strohdächer, einen Safe, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.