Vertaling van "ingericht met gordijnen en beddengoed in dezelfde stijl " (Nederlands → Duits) :

De gezellige kamers van Hotel Benna zijn smaakvol ingericht met gordijnen en beddengoed in dezelfde stijl.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Benna sind geschmackvoll eingerichtet und die Vorhänge und Bettwäsche sind aufeinander abgestimmt.

De elegante kamers van het Dervish Hotel zijn voorzien van gordijnen en beddengoed in dezelfde stijl en traditionele meubels.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Dervish Hotel bestechen durch ihre elegante Gestaltung, zu der aufeinander abgestimmte Vorhänge und Bettwäsche gehören.

Ze zijn eenvoudig ingericht, met gordijnen, wit beddengoed en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind einfach eingerichtet und mit Vorhängen, weißer Bettwäsche und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met klassiek behang, gordijnen en beddengoed.
Alle Zimmer sind mit klassischen Tapeten, Vorhängen sowie dazu passender Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van Villa La Massa zijn ingericht met warme kleuren en klassieke gordijnen en beddengoed.
Die Zimmer in der Villa Massa sind in warmen Farben gestaltet und mit Vorhängen und Bettwäsche im klassischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über Teppich und einige auch über Holzbalkendecken.

De meeste kamers hebben hardhouten vloeren. Ze zijn ingericht met donkerhouten meubels en crèmekleurige gordijnen en beddengoed.
Die meisten Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und verfügen über cremefarbene Vorhänge, Bettwäsche und dunkles Holzmobiliar.

Ze zijn ingericht met behang in diverse stijlen, kleurrijke gordijnen en beddengoed.
Sie sind mit Tapeten in verschiedenen Stilen, bunten Vorhängen und Bettwäsche ausgestattet.

De gezellige accommodaties van Hotel Tropikal zijn ingericht met kleurrijke gordijnen en beddengoed.
Die gemütlichen Zimmer des Hotels Tropikal sind mit bunten Vorhängen und farbenfroher Bettwäsche ausgestattet.

De ruime kamers zijn gezellig en elegant ingericht met parketvloeren en houten meubels in combinatie met lichtgekleurde gordijnen en beddengoed.
Die Zimmer sind gemütlich, geräumig und elegant eingerichtet. Alle verfügen über Parkett, Holzmöbel sowie helle Vorhängen und Bettwäsche.

De kamers zijn sfeervol en elegant ingericht in dezelfde stijl als de gemeenschappelijke ruimten.
Die stilvoll und individuell eingerichteten Zimmer empfangen Sie im gleichen Stil wie die öffentlichen Bereiche.