Traduction de «ingericht met blauwe en gele accenten en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn traditioneel ingericht met blauwe en gele accenten en voorzien van een magnetron en koffiefaciliteiten.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit blauen und gelben Farbakzenten dekoriert.

De kamers van het Newport Harbor Hotel Marina zijn voorzien van heldere blauwe en gele accenten en hardhouten meubels.
Die Zimmer im Newport Harbor Hotel Marina sind in hellen Blau- und Gelbtönen dekoriert sowie mit Hartholzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Villa Yiara zijn onlangs gerenoveerd, ingericht in witte en gele tinten en voorzien van gratis WiFi.
Die kürzlich renovierten Zimmer in der Villa Yiara sind in weiß und gelb gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN.

De accommodaties van het Santa Tecla Apartments zijn ingericht met blauwe en witte kleuren, en voorzien van airconditioning en koele tegelvloeren.
Die klimatisierten Unterkünfte im Santa Tecla Apartments sind in Blau- und Weißtönen gehalten und mit kühlen Fliesenböden ausgestattet.

De moderne kamers van Bensons Hotel zijn modern ingericht in blauw en crème tinten en voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Die modernen Zimmer im Bensons Hotel sind in Blau und Creme gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV sowie eine Minibar.

De studio's zijn ingericht in blauw en wit. Ze zijn voorzien van lichthouten meubels, een flatscreen-tv, een slaapbank en een eethoek.
Jedes Studio ist in blau-weiß mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-TV, ein Schlafsofa und einen Essbereich.

De lichte appartementen van het Irini bieden uitzicht over de tuin en zijn eenvoudig ingericht met houten meubilair en gele accenten.
Die hellen, schlicht eingerichteten Apartments im Irini bieten Gartenblick sowie Holzmöbel und sind in Gelbtönen gehalten.

De kamers zijn ingericht in een moderne Alpine-stijl met levendige gele accenten.
Die Zimmer sind in einem modernen alpenländischen Stil mit leuchtend gelben Farbtupfern dekoriert.

Een aantal kamers in het Town Motel is voorzien van een kitchenette met felle gele accenten.
Einige Zimmer im Town Motel erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit hellgelben Akzenten.

De villa's met airconditioning van het Seaside Grand Hotel Residencia zijn door de Franse binnenhuisarchitect Alberto Pinto ingericht in rustgevende blauwe en gele tinten.
Die klimatisierten Villen des Seaside Grand Hotels Residencia wurden vom französischen Innenarchitekten Alberto Pinto in entspannenden Blau- und Gelbtönen eingerichtet.