Traduction de «ingericht in originele antieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ingericht in originele antieke stijl en beschikt over een tuin met ligstoelen, een sauna en een fitnessruimte.
In 10 Gehminuten gelangen Sie in die Altstadt. Freuen Sie sich auf ein original antikes Dekor, einen Garten mit Liegestühlen, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Hotel Carmine is in 2005 gerenoveerd en ingericht met originele, antieke Siciliaanse meubels.
Das 2005 renovierte Hotel Carmine besticht durch originale historische Antikmöbel aus Sizilien.

Elke ruime kamer biedt uitzicht op de heuvels en is ingericht met originele antieke meubels.
Alle Zimmer sind geräumig und mit original antiken Möbeln eingerichtet und bieten eine herrliche Aussicht auf die Hügel.

Het biedt kamers ingericht met originele antieke meubels en fresco's uit de Renaissance.
Sie wohnen in Zimmern mit original antiken Möbeln und Renaissance-Fresken.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette met een eetgedeelte en zijn ingericht met originele, antieke meubels. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Apartments verfügen außerdem über kostenfreies WLAN sowie echte antike Möbel.

De gebouwen zijn voorzien van stenen muren en balken van jeneverbeshout. De grote lounge heeft een open haard en is ingericht met originele antieke meubels.
Die Gebäude besitzen Steinmauern und freiliegende Balken aus Wacholderholz und die Haupt-Lounge mit Kamin ist mit original antiken Möbeln eingerichtet.

De elegante kamers zijn allemaal individueel en klassiek ingericht met originele kunst en antiek meubilair.
Jedes der eleganten Zimmer ist klassisch eingerichtet und mit originaler Kunst und antikem Mobiliar in traditionellem Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met Tsjechisch antiek en originele olieverfschilderijen.
Die Zimmer sind mit tschechischen Antiquitäten und originalen Ölgemälden ausgestattet.

Het Cellai Hotel Florence is ingericht met originele schilderijen en antiek in haar vele lounges en leeszalen.
Die vielen Lounges und Lesezimmer im Cellai Hotel Florence bestechen durch ihre Originalgemälde und Antiquitäten.

De ruime kamers van het Belmond Copacabana Palace zijn individueel ingericht met Engelse, antieke meubels en originele kunstwerken.
Die geräumigen Zimmer im Belmond Copacabana Palace sind individuell mit antiken englischen Möbeln und Originalkunstwerken eingerichtet.