Traduction de «ingericht in klassieke of thaise » (Néerlandais → Allemand) :

Andrassy Thai Hotel bevindt zich in een 19e-eeuws paleis aan de Andrassy Avenue in het centrum van Boedapest en beschikt over een 24-uursreceptie, kamers ingericht in klassieke of Thaise stijl en gratis WiFi.
In einem Palast aus dem 19. Jahrhundert, direkt an der Andrássy Avenue im Zentrum von Budapest, begrüßt Sie das Andrassy Thai Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption, thailändisch und klassisch eingerichteten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN.

Villa Atchara is gevestigd in een klassiek wit herenhuis en heeft goed ingerichte kamers met een Thaise stijl, gratis WiFi en een dagelijks ontbijt.
Die Villa Atchara erwartet Sie einem klassischen weißen Herrenhaus mit im thailändischen Stil eingerichteten Zimmern. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein morgendliches Frühstück.

De kamers zijn voorzien van elegante Thaise accenten en zijn ingericht met teakhout en Thaise zijde.
Die Zimmer sind mit eleganten Details der thailändischen Kultur ausgestattet.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die vom klassischen Stil des 19. Jahrhunderts aus Neapel, Sizilien und Frankreich inspirierten Zimmer erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

De appartementen van het Marcoaurelio49 zijn ingericht in klassieke stijl en hebben een volledig ingerichte kitchenette, een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die klassisch gestalteten Apartments im Marcoaurelio49 verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und über ein eigenes Badezimmer.

De kamers van het Dusit Thani Dubai zijn ingericht in een moderne Thaise stijl, met een moderne badkamer.
Die Zimmer sind im zeitgenössischen thailändischen Stil eingerichtet und verfügen über ein modernes Bad.

De kamers van Baan Laimai zijn ingericht in een traditioneel Thaise stijl en voorzien van luxe houten meubilair.
Die Zimmer im Baan Laimai sind im traditionellen thailändischen Stil und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers en bungalows van het Homestay kijken uit op de tuin en zijn ingericht in een traditioneel Thaise stijl.
Die Zimmer und Bungalows des Homestay Krabi sind im traditionellen Thai-Stil eingerichtet und bieten Gartenblick.

De ruime kamers van The Dewa Koh Chang zijn ingericht in een moderne Thaise stijl en hebben hoge plafonds.
Die geräumigen Zimmer im Koh Chang Dewa sind im modernen thailändischen Stil eingerichtet und verfügen über hohe Decken.

De kamers van het Mariya Boutique Hotel At Suvarnabhumi Airport zijn ingericht in een moderne Thaise stijl en hebben ramen met dubbele beglazing, en een eigen balkon.
Die Zimmer verfügen über eine hübsche Einrichtung im modernen Thai-Stil und sind mit Doppelglasfenstern und einem eigenen Balkon ausgestattet.