Traduction de «ingericht in groene of oranje » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Bale Mi zijn ingericht in groene of oranje tinten, met airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer im Bale Mi sind in Grün- oder Orangetönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen persönlichen Safe und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Mercure Sanur hebben airconditioning en zijn ingericht in aangename groene en oranje tinten. Ze beschikken over een eigen balkon en een kabeltelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Mercure Resort Sanur sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gehalten und verfügen über einen eigenen Balkon und Kabel-TV.

Ze zijn ingericht in zachte groen en oranje tinten.
Die Zimmer sind in angenehmen Orange- und Grüntönen gestaltet.

De elegante kamers van het Pushkar Resort hebben een eigen balkon en zijn ingericht in mooie groene en oranje tinten.
Die eleganten Zimmer im Pushkar Resort sind in angenehmen Grün- und Orangetönen gestaltet und mit einem privaten Balkon ausgestattet.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Houston sind in orangen, blauen und grünen Tönen gehalten.

Alle appartementen en-suites van Apartments Bellevue - Otasevi zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht in wit en frisse citruskleuren zoals geel, groen en oranje.
Die klimatisierten Apartments und Suiten im Bellevue sind alle in Weiß gehalten und durch Dekorelemente in den erfrischenden Zitrusfarben Gelb, Grün und Orange abgerundet.

Alle suites van Ikastikies zijn smaakvol ingericht in de kleuren blauw, groen en oranje en hebben witgekalkte muren.
Die geschmackvoll eingerichteten-suiten im Ikastikies zeichnen sich durch weiß getünchte Wände sowie ein Interieur in Blau-, Grün- und Orangetönen aus.

De kleurrijke kamers van Hostel Cidade Maravilhosa zijn ingericht in felle rode, groene en oranje tinten en bieden een gedeelde of eigen badkamer.
Die farbenfrohen Zimmer im Hostel Cidade Maravilhosa sind in hellen Rot-, Grün- und Orangetönen gehalten und besitzen entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Badezimmer.

De buitenkant van Pousada dos Leões is in de kleuren roze, groen en oranje geschilderd. Het pension ligt in het historische centrum van San Luis, op 15 km van de luchthaven van San Luis.
Das Pousada dos Leões besticht durch seine pink, grün und orange gestrichene Außenfassade und liegt im historischen Zentrum von San Luis, 15 km vom Flughafen San Luis entfernt.

De studio's van Asterias zijn in lokale stijl voorzien van ijzeren bedden en groene of oranje details.
Das Asterias Boutique Hotel bietet eiserne Betten und grüne oder orangefarbene Details im Stil der Region.